государственность русский

Перевод государственность по-английски

Как перевести на английский государственность?

государственность русский » английский

statehood nationhood nationality

Примеры государственность по-английски в примерах

Как перевести на английский государственность?

Субтитры из фильмов

Кто бы что ни думал о здешней современной политической ситуации, государственность давалась им нелегко, но язык был серьёзным подспорьем.
Whatever one's views of the current political situation here it was a remarkable journey to statehood, and language was at the centre of it.
Государственность - это не просто вопрос объявления своей независимости.
Statehood isn't merely a matter of declaring oneself independent.
Палестинская государственность?
Palestinian statehood?

Из журналистики

Изначально ХАМАС скептически отнесся к ставке на государственность, но поддержал ее после прекращения огня, поскольку надеялся, что сможет воспользоваться обновленным статусом Палестины.
Hamas initially reacted skeptically to the statehood bid, but supported it after the cease-fire, owing to its expectation that it will be able to exploit Palestine's upgraded status.
Ожидается, что заявку Палестины на государственность поддержат 120 стран.
More than 120 countries are believed to support the Palestinian bid for statehood.
Сегодня открывается удобный момент для того, чтобы восстановить его государственность и государственные институты в более жизнеспособной форме.
There is a window of opportunity to rebuild its state and institutions in more viable forms.
Долгое время израильские руководители лоббировали таких сторонников, как я, которые со времен Холокоста защищали право евреев на безопасность и государственность.
For a long time, Israeli leaders have lobbied supporters like me, who, since the Holocaust, have defended the Jewish people's right to security and statehood.
Как можно сохранить государственность Палестины?
How can Palestinian statehood be preserved?
ЛАХОР - Государственность Пакистана развивается стремительными темпами.
LAHORE - Pakistani institutions are evolving rapidly.

Возможно, вы искали...