добродушно русский

Перевод добродушно по-английски

Как перевести на английский добродушно?

добродушно русский » английский

kindly good-naturedly genially mellowly goodhumouredly

Примеры добродушно по-английски в примерах

Как перевести на английский добродушно?

Простые фразы

Том добродушно рассмеялся.
Tom laughed good-naturedly.

Субтитры из фильмов

Весело, добродушно, со всякими безобидными выходками.
I shall be joyful and good-natured, and allow myself just a few harmless pranks.
Нет, но Вы смотрите так добродушно.
No, but you look as such a good soul should.
Втиснутые в толпу, птицы ведут себя удивительно добродушно, что не удивительно.
Crammed into this scrum, the birds are remarkably good-natured. But they have to be.
Ты ведь добродушно подколол меня?
You're good-naturedly ribbing me, aren't you?
Потом мы пошли выпить, я сказал ему что хочу стать актером, и он добродушно мне помог попасть в это шоу.
We went out for a drink, afterwards. Told him I wanted to be an actor, and he very sweetly helped me set up a showcase.

Возможно, вы искали...