добродушно русский
Перевод добродушно по-французски
Как перевести на французский добродушно?
Примеры добродушно по-французски в примерах
Как перевести на французский добродушно?
Субтитры из фильмов
Нет, но Вы смотрите так добродушно.
Non, mais on vous lit comme une bonne âme.
Это из за моей шикарной одежды Или я выглядел добродушно?
À cause de mes belles fringues ou mon élégance nonchalante?
Втиснутые в толпу, птицы ведут себя удивительно добродушно, что не удивительно.
Dans cette mêlée fermée, les oiseaux font preuve d'un esprit d'équipe remarquable. Mais ils n'ont pas le choix.
Ты ведь добродушно подколол меня?
Tu m'asticotes, n'est-ce pas?
Потом мы пошли выпить, я сказал ему что хочу стать актером, и он добродушно мне помог попасть в это шоу.
On est sorti prendre un verre, après. Je lui ai dis que je voulais être un acteur, et il m'a très gentiment aidé à monter un spectacle.