докторский русский
Перевод докторский по-английски
Как перевести на английский докторский?
Примеры докторский по-английски в примерах
Как перевести на английский докторский?
Субтитры из фильмов
Вчера докторский съезд бьл.
The doctors held a consultation yesterday.
Докторский инструмент!
A machine for doctors!
Хорошо, что я не надела свой фальшивый докторский халат.
Good thing I didn't wear my fake doctor's jacket.
Вообще-то, это настоящий докторский халат.
I'll have you know this is a real doctor's jacket.
Почерк в ваших медицинских записях, очевидно,. не докторский, потому что я почти могу прочитать его.
Handwriting on your medical records is obviously Not a doctor's 'cause i can almost read it.
Я принесла свой докторский набор.
I brought my doctor Kit.
Докторский сынок из Манчестера!
A doctor's son from Manchester?
Вы точно получили докторский диплом не по Интернету?
You sure you didn't get your medical degree on the Internet?
Они обычно хранили докторский набор впереди.
They usually hide a doctor's kit up front.
Соседский парень, съезжает отсюда, перебирается на Манхэттен в большой, модный докторский офис со столами.
A guy from the neighborhood makes it out of here, goes to Manhattan in a big, fancy doctor's office with desks.
Я вернулся взглянуть на мой докторский доклад, потому что что-то не давало мне покоя.
I went back to look at the doctoral paper I wrote, 'cause something was bothering me.
Не важно. Я хотела изменить свою личную жизнь, и теперь ни один доктор здесь не хочет встречаться со мной потому что у них наверняка есть какой-нибудь докторский код чести.
I wanted to make a difference in my love life, and now no other doctor here is gonna want to date me because they probably have some kind of doctor code.
На мне докторский халат.
I'm wearing my scrubs.
Разрез чёткий, аккуратный, будто докторский.
This cut's neat, precise, like a doctor would do.