СИ | си | ЕС | ес

еси русский

Примеры еси по-английски в примерах

Как перевести на английский еси?

Простые фразы

Вельми пригож еси.
Thou art very beautiful.

Субтитры из фильмов

Оттче наш, иже еси.
Our Father in heaven.
Отче наш, Иже еси на небесех!
Our Father which art in Heaven.
Я был бы больше удивлен еси бы смог остановить её.
I'd be more surprised if I could have stopped her.
Отче наш, иже еси на небесех, да святится имя твое, да будет воля твоя, хлеб наш насущный даждь нам днесь.
Our Father in heaven, Hallowed be Your name, Your kingdom come.
Отче наш иже еси на небесах, да святится имя Твое, да приидет царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на земле, так и на небесах.
Our father who art in heaven. Hallowed be thy name. thy kingdom come. thy will be done. On earth as it is in heaven.
Отче наш, иже еси на небеси.
Our Father, who art in heaven; hallowed be Thy name.
Отче наш, иже еси на небеси.
Our Father, who art in heaven.
Отче наш! Иже еси на небеси.
As it is in heaven.
Отче наш, иже еси на небесех, да святится имя Твоё, а сдачу оставь себе.
Our Father which art in Heaven, Hallowed be Thy Name, and Thou keep the Change.
Отче наш! Иже еси на небеси. Да святится имя.
Our Father. who art in Heaven.
Но Ты Един еси кроме всякаго греха, и правда Твоя, правда во веки, и Ты еси Един Бог милостей и щедрот, и человеколюбия, и Тебе славу возсылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
The wolf seizes them and scatters the flock because the hireling will not protect them.
Но Ты Един еси кроме всякаго греха, и правда Твоя, правда во веки, и Ты еси Един Бог милостей и щедрот, и человеколюбия, и Тебе славу возсылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
The wolf seizes them and scatters the flock because the hireling will not protect them.
Да прибудет царствие твое, иже еси, на земле и на небесах.
Thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven.
Отче наш, Иже еси на небесех!
Our Father, which art in heaven hallowed be thy name.