задачка русский

Перевод задачка по-английски

Как перевести на английский задачка?

задачка русский » английский

problem

Примеры задачка по-английски в примерах

Как перевести на английский задачка?

Субтитры из фильмов

Искать черную кошку в черной комнате во время солнечного затмения - детская задачка по сравнению с моей.
Looking for a black cat in a coal hole during an eclipse of the sun would be a child's task compared with mine.
Вот задачка.
It's a little tricky.
Это задачка.
This is a problem.
А потом от всего откажусь. Вот будет им задачка!
During the preliminary investigation, I'll deny it.
Да, интересная задачка.
She seemed rather agitated yesterday.
Ничего себе задачка, для незнакомого человека.
It's not easy if he's a complete stranger.
Вот это будет задачка, не так ли?
Now, that will be a task, won't it?
Вот ещё задачка.
That's another problem.
Воттак задачка - подгузники промокли.
Oh, what a dilemma. Do I stay or do I pee?
Воттак задачка.
They're both really built.
Дорогой Джек. ну и задачка.
Dear Jack. what a pisser.
Так, ну ладно, вот тебе задачка.
All right, pop quiz.
Вот тебе ещё одна задачка.
Pop quiz, hot shot. Terrorist holding a police hostage.
Вот тебе ещё одна задачка.
Pop quiz, hot shot.

Возможно, вы искали...