задачка русский

Примеры задачка по-шведски в примерах

Как перевести на шведский задачка?

Субтитры из фильмов

Вот задачка.
Den är lite marig.
Дорогой Джек. ну и задачка.
Bästa Jack, vilken jävla sörja.
Так, ну ладно, вот тебе задачка.
Frågesport.
Вот тебе ещё одна задачка.
Frågesport, höjdarn.
Вот тебе ещё одна задачка.
Frågesport, höjdarn.
Плёвая задачка.
Hitta på nåt svårare!
Ух ты, прямо как задачка по порноматематике.
Det är som en snuskig matteuppgift.
Вот она задачка.
Det är den verkliga utmaningen.
Дети - это прекрасно, но задачка перед Роз лежит нелёгкая.
Spädbarn är underbara, men Roz har ett svårt år framför sig.
Это задачка посложнее.
Nu en svår en.
Вот уж задачка.
Svårt.
Легко. Детская задачка.
En baggis.
Разумеется, семья и друзья безоговорочно приняли Бадди. Но быть человеком в мире эльфов - нелёгкая задачка.
Även om Buddy var accepterad av sin familj och sina vänner så var det lite knepigt att vara människa i en Alfvärld.
И какая задачка будет у Дорвела на этот раз?
Jag vet inte vart det bär hän, men.

Возможно, вы искали...