заливаться русский

Перевод заливаться по-английски

Как перевести на английский заливаться?

warble sing

Как перевести на английский заливаться?

Ты же знаешь, что я люблю заливаться, пока не поструится из ушей.

You knowl like to sink it by the vat load.

Вода начала заливаться внутрь.

The water started pouring in everywhere.

Ну, из-за этого я не собираюсь заливаться слезами.

Well, I am not throwing you a shower for that.

Я не буду потом козлом отпущения, если ты начнешь заливаться пивом и отрыгивать алфавит.

I will not be blamed if you start chugging beers and belching the alphabet.

Я не собираюсь заливаться соловьем.

I don't give sweet pep talks.

Мне показалось, что лодка начала тонуть, но в неё стала заливаться не вода, а жидкий металл.

I thought the boat was sinking, you know, but it wasn't water coming up from below, it was liquid metal.

А я сцепился с Триш, а потом я начал заливаться текилой..

I had a row with Trish, and then I started drinking tequila.

На поверхность будет доставляться только тепло, а все остальное будет снова заливаться внутрь, что сделает технологию безотходной.

Only the heat is extracted at the surface, and everything else that is brought up to the surface is re-injected again, eliminating waste.