заливаться русский

Перевод заливаться по-чешски

Как перевести на чешский заливаться?

trylkovat zpívat о závod zaplavovat se být zaplavován

Как перевести на чешский заливаться?

Я не собираюсь сидеть здесь и заливаться песнями.

Nebudu se tu ztrapňovat.

Чейз, если ты предпочитаешь заливаться австралийским пивом и поплакаться о разводе.

Chase, jestli rád chlastáš australské pivo a soucítíš s tím, že je rozvod na prd.

Черт. Ты же знаешь, что я люблю заливаться, пока не поструится из ушей.

Vždyť víš, že to do mě teče jak do prokopnutýho kýblu.

Вода начала заливаться внутрь.

Voda začala všude prosakovat.

Ну, из-за этого я не собираюсь заливаться слезами.

Ale kvůli tomu ti rozlučku pořádat nebudu!

Я не буду потом козлом отпущения, если ты начнешь заливаться пивом и отрыгивать алфавит.

Ale nebudu vinna, pokud začneš chlastat a krkat abecedu.

Я не собираюсь заливаться соловьем.

Nedávám milé motivační řeči.

Мне показалось, что лодка начала тонуть, но в неё стала заливаться не вода, а жидкий металл.

Myslela jsem, že se loď potápí, ale to nebyla voda, byl to - tekutý kov.

Ничего, просто обычно, когда ты приходишь, ты начинаешься заливаться слезами, проходя мимо кабинета доктора К.

Jen že když obvykle přijdete, začnete brečet, když procházíte kolem pracovny Dr. C. Morgane, co jsme si říkali o mluvení o ty-víš-kom?

А я сцепился с Триш, а потом я начал заливаться текилой..

Pohádal jsem se s Trish a pak jsem začal popíjet tequilu.

На поверхность будет доставляться только тепло, а все остальное будет снова заливаться внутрь, что сделает технологию безотходной.

Na povrch se vytahuje pouze teplo a veškeré vyčerpané látky se znovu vpravují do země, což eliminuje veškerý odpad.