испечь русский
Перевод испечь по-английски
Как перевести на английский испечь?
Примеры испечь по-английски в примерах
Как перевести на английский испечь?
Простые фразы
Я собираюсь испечь торт на день рождения Мэри.
I'm going to make a cake for Mary's birthday.
Чтобы испечь такой пирог, нужна мука, сахар и яйца.
We need flour, sugar and eggs to make this cake.
Сегодня в Германии больше буддистов, чем людей, которые знают, как испечь хороший шоколадный пирог.
There are more Buddhists in Germany today than people who know how to make a good chocolate cake.
У Мари скоро день рождения, я собираюсь испечь ей пирог.
Mary's birthday will be soon. I am going to bake a cake for her.
Из муки, молока и одного яйца можно испечь пирог.
With flour, milk and an egg, one can bake a cake.
Я хочу испечь пирог.
I want to make a pie.
Я собиралась испечь Тому печенья.
I was going to make cookies for Tom.
Только что посмотрел видео, как испечь роскошный черничный пирог.
I've just watched a video on how to bake a sumptuous blueberry pie.
Сколько нужно яблок, чтобы испечь три яблочных пирога?
How many apples does it take to make three apple pies?
Мери пообещала испечь мне пирог, но потом отказалась.
Mary promised to bake me a cake, but then she reneged.
Я собираюсь испечь пирог на день рождения Тома.
I'm going to bake a cake for Tom's birthday.
Я не могу испечь хлеб, потому что у меня нет печи.
I can't bake bread because I don't have an oven.
Я не могу испечь хлеб, потому что у меня нет духовки.
I can't bake bread because I don't have an oven.
Ты мог бы испечь такой торт?
Could you bake a cake like that?
Субтитры из фильмов
Я хотела испечь кленовый пирог.
I thought I'd make a maple cake.
Они хотят знать, как испечь торт, завоевывать друзей и влиять на будущее.
They want to know how to bake a cake, win friends and influence the future.
А все из-за того, что я решила испечь тортик.
All that actually happened is I baked one small cake.
Она всегда хотела его испечь, это её последний шанс.
Oh, she's always wanted to, dear. - And this is her last chance.
Или испечь картошку. - Ничего! Ничего!
I don't like having kids in the newsroom.
А еще вкусно, если ее в золе испечь Мы в детдоме, когда в поход ходили.
You can bake them in the ashes, too.
Мы хотели испечь пирог, Биби.
We wanted to bake a cake, Bibi.
Потом ещё хлеб испечь на свадьбе сына захочешь. Так и будет.
And to bake his wedding bread,. nothing's enough for you, old woman!
Не смог заморозить нас до смерти, так теперь пытается испечь!
Having failed to freeze us to death, it's now trying to bake us!
Возьми 2-фунтовый пакет, я хочу испечь шоколадный торт.
I want to make a chocolate cake.
Джексон хотел торт в виде броненосца и заставил тётку испечь.
Jackson wanted a cake in the shape of an armadillo. His aunt makes them.
Ты хотела испечь бобы завтра.
Youre supposed to soak the red beans overnight.
Эмми придумала, какой пирог испечь, а ты даже палец о палец не ударил.
Ellen. She designed a whole cake, and you haven't done anything. - Stop it, Ellen.
Я не смогу испечь другой.
I can't make another one.
Из журналистики
Это напоминает попытку описать, как можно испечь вкуснейший свадебный торт, используя только мёд, соду и сырой баклажан.
It is like describing how one could bake a delicious wedding cake using only honey, bicarbonate of soda, and raw eggplant.