карнавальный русский
Перевод карнавальный по-английски
Как перевести на английский карнавальный?
карнавальный русский » английский
Примеры карнавальный по-английски в примерах
Как перевести на английский карнавальный?
Субтитры из фильмов
Теллурианский карнавальный жаргон.
The Tellurian carnival lingo.
Карнавальный сезон в Германии официально начинается в 11:11 11 числа 11 месяца каждый год.
Carnival season in Germany officially begins at 11:11 on the 11th day of the 11th month every year.
Эта сука надела на меня наручники и потом этот безъяйцовый МакКурт прогуляется со мной по участку, будто я проклятый карнавальный приз.
That bitch put handcuffs on me and then that no-nuts McCourt parades me around that station like I'm a goddamn carnival prize.
Это же не карнавальный костюм?
Er, it's not fancy dress, is it?
Какого-то вида, карнавальный карикатурист, не так ли?
Some kind of carnival quick-draw artist, are we?
Не обижайся, но ты просто дешёвый карнавальный зазывала, а твои уши больше лица.
No offense, but you're just some two-bit carnival barker, and your head is more ears than face! Oh, yeah?
Из журналистики
Иными словами, финансовый мир вступил, так сказать, в карнавальный сезон, когда дураки оказываются мудрыми, а умные люди - идиотами.
In other words, the financial world has reached a kind of carnival season, in which fools are wise and clever people turn out to be idiots.