коляска русский

Перевод коляска по-английски

Как перевести на английский коляска?

коляска русский » английский

carriage pram sidecar perambulator baby carriage wheelchair stroller side-car calash cycle-car coach buddy seat barouche wagon waggon sidercar pusher pushchair baby carriage pushchair omnibus hack gurney carrycot bus buggy baby buggy autobus

Примеры коляска по-английски в примерах

Как перевести на английский коляска?

Простые фразы

Мне нужна инвалидная коляска.

I need a wheelchair.

Субтитры из фильмов

Моя коляска снаружи.

My rig is outside.

Моя коляска как раз здесь.

My rig is hitched up outside.

И коляска уже куплена и ждёт. что уже совсем скоро. мы начнем. ходить с ним на прогулки в парк. другие любимые места.

And the carriage is all bought and waiting. and it won't be any time at all. before we'll be. taking him for walks together in the park. all the places that we used to go and know.

Опять коляска Пешон!

I want them out of here!

Прошу вас, мадам, коляска мне совсем не мешает.

Please, Madam. Your carriage doesn't bother me.

Спорим, что это коляска хромого?

Wanna bet?

И Вы говорите, что коляска красивая?

Is it a nice motor-chair? A real gem.

Плохо то, что когда у вас появится коляска с мотором Вы уедете с остальными, а я снова останусь один.

When you get your little vehicle you'll go along with the others, and I'll stay alone.

Что объясните? У меня коляска с собой.

I had another buyer.

Поговорим начистоту Коляска для вашего брата или нет?

Let's be clear. This vehicle. is it for your brother or not?

Коляска для Вас?

For you?

Коляска моя!

It's my vehicle!

Дон Иларио, коляска моя.

The motor-chair is mine.

Вот увидите. - Коляска моя. - Что будем делать с коляской?

Because that motor-chair is mine.

Возможно, вы искали...