командировать русский

Перевод командировать по-английски

Как перевести на английский командировать?

send on an assignment send on a mission dispatch send

Как перевести на английский командировать?

Не было случая, чтобы человека командировать под землю.

No one has ever sent anyone on a business trip underground.

Мы оба получили ранение в ногу, так что, эмм, мы полагаем, что заслужили отставку. и, эмм, вы могли бы просто командировать нас домой, в Штаты.

Uh, we both got shot in the foot, so, uh, we figured an honorable discharge would be in order and, uh, you could just send us back to the States.

В Лондонской больнице не хватает людей, нас просили командировать медсестру на какое-то время.

Oh? The London Hospital is short-staffed again, and we've been asked to offer a nurse up for secondment.

Немедленно командировать полковника ВВС в новое место.

Bring forward the group captain's relocation with immediate effect.