мел русский

Перевод мел по-английски

Как перевести на английский мел?

Примеры мел по-английски в примерах

Как перевести на английский мел?

Простые фразы

Ты побледнел как мел.
You are as white as a sheet.
Принеси мне мел.
Bring me a piece of chalk.
Ненавижу мел. Он оставляет пыль на руках.
I hate chalk. It leaves powder on your hands.
В школе у меня был учитель, который имел обыкновение бросать мелом в невнимательных учеников, причём они должны были возвращать мел ему.
I once had a teacher who used to throw chalk at inattentive students and those very students then had to bring it back to him.
Мне нужен мел.
I need chalk.
Том положил мел.
Tom put down the chalk.
Учитель положил мел.
The teacher put down the chalk.
Том положил мел.
Tom put the chalk down.

Субтитры из фильмов

Побледнел как мел.
His face went as pale as wax.
Привет, Мел.
Hi, Mel. - Hello, Chris.
Джордж Тэйлор, Мел Филлипс.
George Taylor, Mel Phillips.
Будешь горячий кофе, Мел?
Some hot coffee, Mel?
Ты сможешь это сделать, Мел?
Do what you can though, will you, Mel?
Привет, Мел.
Hiya, Don.
Это прекрасный совет, Мел, и я признательна тебе.
That's mighty fine advice, Mel, and I'm beholden to you.
Дайте мне ваш мел, Жак.
Lend me a piece of your chalk, Jacques.
Для следующей карикатуры на этого труса возьмите желтый мел.
You will need yellow crayon, Jacques, for your next caricature of Laroche-Mathieu.
Пап, это всего лишь мел.
It's only chalk, Father.
Я принесу мел, учитель!
I'll get a piece of chalk, teacher!
Где тут мел? Вот он.
Where's the chalk gotten to?
Он хрупок, как мел.
The fellow's made of chalk.
У него мел под ногтями, а не кровь.
There's cue chalk under his nails, not dried blood.