мел русский
Перевод мел по-французски
Как перевести на французский мел?
Примеры мел по-французски в примерах
Как перевести на французский мел?
Простые фразы
Мел белый.
La craie est blanche.
Чёрная доска и мел или белая доска и маркеры - вот в чём вопрос.
Tableau noir et craies, ou tableau blanc et feutres, telle est la question.
Принеси мне из соседней аудитории синий мел.
Va me chercher une craie bleue dans la salle d'à côté.
Субтитры из фильмов
Побледнел как мел.
Il a soudain blêmi.
Нет, но они с Инес такие разные. как мел и сыр.
Non! Entre elle et Inès. Il y a autant de différences. je sais pas moi.que.
Джордж Тэйлор, Мел Филлипс.
George Taylor, Mel Phillips.
Будешь горячий кофе, Мел?
Un café?
Ты сможешь это сделать, Мел?
Mais vous ferez votre possible?
Это прекрасный совет, Мел, и я признательна тебе.
Vous êtes de bon conseil, Mel, et je vous en remercie.
Дайте мне ваш мел, Жак.
Donne-moi un morceau de craie, Jack.
Для следующей карикатуры на этого труса возьмите желтый мел.
Il te faudra un crayon jaune, désormais, pour croquer Laroche-Mathieu.
Пап, это всего лишь мел.
C'est de la craie.
Он хрупок, как мел.
Il est fait de craie.
Это была любовь, Мел. Для Эдди - так точно.
C'était de l'amour pour Eddie.
Мел, не заводи его. Не надо.
Mel, ne le lance pas sur le sujet.
У него мел под ногтями, а не кровь.
Il a du bleu sous les ongles, pas du sang.
Это денежки. мел. Это ручка, машинка.
Une pièce. et une craie.