монументальный русский

Перевод монументальный по-английски

Как перевести на английский монументальный?

монументальный русский » английский

monumental statuesque massive

Примеры монументальный по-английски в примерах

Как перевести на английский монументальный?

Субтитры из фильмов

Святой отшельник, позволь поведать тебе на ухо мой монументальный грех!
Oh holy man, give me the ear onto which I can whisper my sin.
Какой монументальный просёр.
What a monumental cock-up.

Из журналистики

Как показывает реакция на теракты в Париже, казалось бы, случайное убийство 130 гражданских лиц имело монументальный резонанс на Западе - особенно, когда сложно понять религиозные и идеологические мотивы.
As the reaction to the attacks in Paris illustrates, the seemingly random murder of 130 civilians has monumental resonance in the West - especially when the religious and ideological motives are difficult to understand.
Быстрый экономический рост Китая, сопряженный с проблемами Америки в Ираке и Афганистане, монументальный долг, а также роль в разжигании глобального финансового кризиса изменили распределение глобальных сил - и еще более восприятие этих глобальных реалий.
China's rapid economic growth, juxtaposed against America's problems in Iraq and Afghanistan, monumental debt, and role in sparking the global financial crisis, have changed global power realities - and global perceptions of those realities even more.

Возможно, вы искали...