наркотический русский

Перевод наркотический по-английски

Как перевести на английский наркотический?

narcotic stupefacient opiate soporific somnolent hypnotic hypnagogic

Как перевести на английский наркотический?

На твоём уровне, кому интересен маленький наркотический бизнес?

Don't be so particular about trifles.

А я могу отличить наркотический бред от реальности.

I know drug-real from real-real.

Думаю, нарукавники могут иметь наркотический эффект.

The armbands may have a narcotic effect.

Наркотический состав, вероятно, под защитным слоем на ее губах.

Narcotic compound, probably spread over a seal on her lips.

Наркотический марафон?

Drug binge?

Остановил наркотический ад, у тебя есть планы.

You've stopped raising hell, you have plans.

Наркотический эффект рассеялся?

Ah, well, the Rohypnol was bound to wear off in the end, weren't it?

Это был не сон, не фантазия, не наркотический трип в Страну Чудес. Значит, водитель автобуса с пузырьком воздуха - просто совпадение?

This wasn't just a dream, or a fantasy, or a drug-induced trip to Wonderland.

Наркотический бред!

Crack talking.

Этот наркотический пушкин сын провёл там месяц за мой счёт.

Junkie son of a gun was there over a month on my dime.

Это был наркотический снобизм 70-х.

Like, they were all just doing organic drugs, man.

Вы сможете сами погрузить себя в наркотический туман и безмятежно проспать до самого конца.

You can put yourself in a narcotic haze, sleep blissfully to the end.

Он наркотический контрабандист, которому удалось проникнуть в главные формацевтические корпарации.

He's a drug smuggler who managed to infiltrate a major pharmaceutical corporation.

За исключением того, что его наркотический уровень никогда не входил в ототоксическую зону.

Except his drug levels never got into the ototoxic zone.

Однако новый президент набросился на наркотический улей без фумигатора и какой-либо защитной сетки.

But the new president kicked over the narcotics beehive with neither a fumigator nor protective netting on hand.