наркотический русский

Перевод наркотический по-французски

Как перевести на французский наркотический?

narcotique dopé bête

Как перевести на французский наркотический?

На твоём уровне, кому интересен маленький наркотический бизнес?

La drogue, c'est mon affaire. T'en occupe pas.

А я могу отличить наркотический бред от реальности.

Les drogues, c'est mon rayon.

Что это, наркотический бред?

Je dérivais dans une frénésie de drogue?

Наркотический состав, вероятно, под защитным слоем на ее губах.

Un mélange narcotique. Probablement répandu sur ses lèvres.

Ух ты. Прямо как наркотический трип, который я видел в кино, -.будучи в наркотическом трипе.

On dirait le trip d'un film que j'ai vu en plein trip.

Наркотический марафон? Небольшая медицинская процедура.

Tu voulais du bacon, croustillant.

Это был не сон, не фантазия, не наркотический трип в Страну Чудес.

C'était pas un rêve ni un fantasme, ni un trip induit pas les drogues.

Наркотический бред!

Le crack le fait délirer.

Это был наркотический снобизм 70-х.

Je m'y attendais. C'était du snobisme de drogués.

У меня был наркотический транс.

J'ai fait un trip.

Это наркотический чай?

Est ce que c'est du space thé?

Где он и будет весь следующий час, отскребая наркотический позор со своего гладкого тела.

Où il va rester toute l'heure, à frotter son corps lisse pour faire disparaitre la honte de la drogue.

Это просто наркотический психоз.

C'est juste la folie de la drogue.

Почти наркотический.

Il est, comme, fissure ou quelque chose.

Однако новый президент набросился на наркотический улей без фумигатора и какой-либо защитной сетки.

Mais le nouveau président a voulu renverser les nids de narcotrafiquants d'un coup de pied, sans voile, ni enfumoir.