патриотический русский

Перевод патриотический по-английски

Как перевести на английский патриотический?

патриотический русский » английский

patriotic patriot

Примеры патриотический по-английски в примерах

Как перевести на английский патриотический?

Субтитры из фильмов

В конце концов, это наш патриотический долг.
After all, it's our patriotic duty, isn't it?
Самые похотливые женщины Римской империи пришли сюда сегодня, чтобы выполнить свой патриотический долг!
The most lascivious ladies of the Roman Empire have come today to perform their patriotic beauties for all.
Разбудить их патриотический дух?
Reawaken their patriotic spirit?
Использовать эту возможность прежде, чем он покинет службу - его патриотический долг.
T aking this opportunity before he leaves this service is his patriotic obligation.
Я поступила сюда, чтобы исполнить свой патриотический долг. И чтобы познакомиться с парнями.
I joined to do my patriotic duty and to meet guys.
Я бы соврал Вам, если бы сказал, что я не учитывал тот фактор, что у Вас есть свой законный личный политический и патриотический интерес во всём этом деле.
And I'd be lying to you if I said that I didn't factor in, in a huge way, the fact that you have a vested, personal, political and patriotic interest in how all of this shakes out.
Будет очень хорошо, если после просмотра пьесы в зрителях заговорит патриотический дух.
A story to stir peop e's spirits would be to my liking.
Отец, похоже, разделяет с сыном его антиправительственные взгляды, и, когда младший получил срок, он присоединился к экстремистской группе под названием Патриотический фронт.
I'm gonna make it up to you. I promise. OK?
Патриотический фронт, чёрные пантеры.
I'll stay up all night and work.
Это мой Патриотический кролик?
Is it my rabbit Cottontail?
Почти патриотический поступок. - Ладно.
It's almost a patriotic act.
Лоис, я выполняю свой патриотический американский долг. Я приношу жертву Тоби Киту.
Now, there are a number of natural ways that males and females interact.
Это правило не нарушает даже Патриотический Акт.
Not under the Patriot Act.
Вы были избраны своим правительством, что бы исполнить свой патриотический долг.
You've been seconded by your government to do your patriotic duty.

Из журналистики

В своей стране идея Саркози особенно предназначена для молодежи, издавая патриотический призыв к ценностям работы и дисциплины, контрреволюционной революции.
At home, Sarkozy has aimed his message particularly at the young, issuing a patriotic call to the values of work and discipline, a counter-revolutionary revolution.
Патриотический выбор - то есть национальные интересы - всегда состоял в разработке внутренней политики, которая наилучшим образом воспользовалась бы преимуществами глобализации.
The patriotic choice - the national interest - has always consisted in crafting domestic policies that best take advantage of globalization.

Возможно, вы искали...