неприглядный русский

Перевод неприглядный по-английски

Как перевести на английский неприглядный?

неприглядный русский » английский

unsightly unattractive mean homely seamy ignoble ungainly

Примеры неприглядный по-английски в примерах

Как перевести на английский неприглядный?

Субтитры из фильмов

Это большая мраморная экседра закроет неприглядный вид пригородов и большая мраморная поверхность обеспечит достойный кадр.
This large marble exedra will block the unsightly view of the suburbs and a large marble area will provide a worthy frame.
Почему мы говорим о том, что кто-то гей так, словно это неприглядный секрет?
Why do we say it like being a homo is, like, some dirty secret?
Это самый неприглядный предмет одежды, в котором я тебя когда-либо видел.
That is the most unflattering item of clothing I have ever seen you wear.
Простите за столь неприглядный облик.
Sorry I'm in such a pitiful state.
Простите за мой неприглядный вид.
Ah, forgive unsightly countenance.
Мы смогли показать неприглядный факт: разницу между более старой фотографией и той, что была сделана в тот вечер, и показывала, как выглядел Стивен Эйвери.
We were able to present embarrassingly, the difference between an older photograph and what we then had, which was the photograph from that night as to how Steven Avery actually looked.
Она все еще с челкой, или вернула неприглядный косой пробор?
Does she still have bangs, or has she returned to that unflattering side part?

Возможно, вы искали...