пиявка русский
Перевод пиявка по-английски
Как перевести на английский пиявка?
Пиявка русский » английский
Примеры пиявка по-английски в примерах
Как перевести на английский пиявка?
Субтитры из фильмов
Он послал Карабасу Барабасу пиявки, и одна пиявка до того опьянела от крови, что стала болтать лишнее.
He sent some leeches to Karabas Barabas and one leech got so drunk from all the blood that she started talking too much.
Да? А эта пиявка, что выпила из тебя всю кровь?
What about that bloodsucker who beat you to a pulp?
У вас пиявка на шее.
There is a leech on your neck!
Она как пиявка.
She's like a leech.
Она пиявка!
She's a leech!
Заткнись, пиявка!
You shut up, you twerp!
Что мне делать? Пиявка!
What shall I do?
Как огромная пиявка?
Just like an enormous leech?
С чего вдруг! Старая пиявка.
He's a big boy now, and he can stand on his own two feet, right?
Помнишь, тот мистер Лич (пиявка) в банке. Неужели?
You know, Mr. Leech from the bank.
Ты - пиявка! Многие монахини были великими писательницами.
Many nuns have been great writers.
Пиявка.
Leech.
Что ты мелишь, Дюшамп? У него пиявка на яйцах болталась - вот он и отрубился!
He had a leech hanging from his balls.
Ну ладно, шлюха...ты дождалась...ты как пиявка...помоги мне Господь...сейчас я тебя прикончу!
I can't stand it another minute. You're like a leech sucking off my mind. - Beware of me.