помятый русский
Перевод помятый по-английски
Как перевести на английский помятый?
Примеры помятый по-английски в примерах
Как перевести на английский помятый?
Субтитры из фильмов
А с вами точно что-то не то. У вас вид какой-то помятый.
But you look white as a ghost.
Ты какой-то помятый.
You look all squeezed out. - Squeezed out.
Да, я помятый!
I'm squeezed out!
Он немного помятый, но вы подождите..
It's a little beat up now, but just you wait.
Мисс Помятый бампер?
Miss Fender Bender?
Детский велосипед. Весь помятый.
It's a kid's bicycle, what's left of it.
Помятый.
It's all bent up.
Буду должна за помятый бампер и разбитую фару.
I owe you a left tail light and a rear bumper.
Ты весь, какой-то, помятый.
You look so lame.
Выглядишь, как помятый пончик.
Um, oh, you look like a squeezed doughnut.
Тимми, чёт ты помятый, даже воротничок не отглажен.
Ah, Timmy. You look a little rough around the edges there.
Парень выглядит, как лимон баксов, весь зеленый и помятый, да?
Guy looks like a million bucks, all green and wrinkly, right?
Помятый у вас вид, миссис Викарий.
Oh, you look rough as, Mrs Vicarage.
Эй, Джей, ты весь помятый.
Hey, Jay, you're all wrinkled.