правозащитник русский
Перевод правозащитник по-английски
Как перевести на английский правозащитник?
правозащитник русский » английский
Примеры правозащитник по-английски в примерах
Как перевести на английский правозащитник?
Субтитры из фильмов
Этот правозащитник рассказал вам, что избил Симонса столь зверски, что тому пришлось удалить почку?
Did this champion of justice you married tell you about kicking Leo Symons so badly he had to have his kidney removed?
Где Роберт Джибидай Фриман - геройвойныи легендарный правозащитник, решил провести свои последние дни.
Here is where Robert Jebediah Freeman, war hero and civil-rights legend, decided to spend his final days.
Да, а я Роберт Фримен, правозащитник.
Granddad: Yes, well, I'm Robert Freeman, civil rights.
Он - герой войны. легендарный правозащитник!
He is a war hero. a civil-rights legend!
Вы считаете, что теперь олдермен Гиббонс Ваш правозащитник?
You think Alderman Gibbons is your guardian now?
Ты прям правозащитник.
You're so disenfranchised.
Понятно, пойдешь на встречу с родительским комитетом как правозащитник конфет и шоколадок.
Oh, I see, you're gonna go into this pta meeting as a lobbyist for candy and chocolate.
Он был больше правозащитник, чем журналист.
He was more of a vigilante than a journalist.
Каждый правозащитник в городе выстроится в очередь чтобы представлять интересы семьи Аарона Колвиля.
Every plaintiff's attorney in the city is gonna be lining up to sue on behalf of Aaron Colville's family.
Кажется, она правозащитник.
Uh, they met in France. She's some kind of human rights activist.
Январь, 2009 - Станислав Маркелов, выдающийся правозащитник, известен своей критикой режима, застрелен в Москве.
January, 2009-- Stanislav Markelov, a celebrated human-rights lawyer known for his criticism of the regime is gunned down in Moscow.
Он правозащитник из ООН.
He's a human rights observer from the UN.
Из журналистики
Правозащитник Лю Сяобо только недавно был заключён на 11 лет, получив широко распространённый в Китае приговор.
The human rights activist Liu Xiaobo has just been locked up for 11 years, drawing widespread condemnation.