птичка русский
Перевод птичка по-английски
Как перевести на английский птичка?
Примеры птичка по-английски в примерах
Как перевести на английский птичка?
Простые фразы
Канарейка - маленькая птичка, люди иногда держат её в качестве домашнего питомца.
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.
О, он ест как птичка.
Oh, he eats like a bird.
Мне птичка на крыльях принесла.
A little bird told me.
Эй, Том! Птичка напела, что у вас свидание с Сюзи. Молодцы!
Hey Tom, I heard through the grapevine that you and Susie are going out. Way to go!
Том ест как птичка.
Tom eats like a bird.
Маленькая птичка сказала мне, что ты был здесь.
A little birdie told me you were there.
Бородатая птичка пьет пиво с бородатым медведем.
The bird with the beard drinks a beer with the bear with the beard.
Мэри ела как птичка.
Marie had the appetite of a bird.
На Владимира Владимировича насрала птичка.
A bird shat on Vladimir Vladimirovich.
Субтитры из фильмов
Привет, мистер Птичка Любви!
Well, hello, Mr. Love Bird!
Эта птичка не понимает, что все равно запоет.
This bird you can't understand when he does talk.
А как ты сама думаешь, птичка моя?
How do you think you're going to get it, my bright little bird?
Ты ведь не врешь мне, правда, птичка моя?
You aren't lying to me, are you, my little bird?
Моя дорогая, милая, хорошенькая птичка, скажи мне, что ненавидишь меня.
My dear, sweet, pretty little bird, tell me that you hate me.
Вот и правильно, птичка моя.
That's right, my little bird.
Не так, моя птичка?
Ain't it so, my little bird?
Птичка моя!
My bird!
Вот так, птичка моя.
There, my little bride.
Птичка принесла?
From a little bird?
Простите, к вам птичка залетела.
Oh, sorry. Did you bring a birdie?
Птичка напела.
A little bird.
Птичка рассказала.
A little bird told me.
Сейчас вылетит птичка, голубушка.
Watch the dicky bird, ducky.