спичка русский
Перевод спичка по-английски
Как перевести на английский спичка?
Примеры спичка по-английски в примерах
Как перевести на английский спичка?
Простые фразы
Спичка есть?
Have you got a match?
У тебя есть спичка?
Have you got a match?
У тебя найдётся спичка?
Have you got a match?
У Вас есть спичка?
Have you got a match?
У вас есть спичка?
Do you have a match?
Спичка есть?
Do you have a match?
У тебя есть спичка?
Do you have a match?
У тебя найдётся спичка?
Do you have a match?
Есть спичка?
Do you have a match?
Она худая как спичка.
She is as thin as a broom stick.
У кого-нибудь есть спичка?
Does anybody have a match?
У кого-нибудь есть спичка?
Anybody have a match?
Она худая как спичка.
She is as skinny as a toothpick.
У кого-нибудь есть спичка?
Does anyone have a match?
Субтитры из фильмов
Спичка, окурок сигары.
A match.
Как вы думаете, это будет гореть? - Вспыхнет, как спичка.
Big ones, little ones. must have been selling out the business or somethin'.
Спичка есть?
Got a match?
Папа, тебе нужна спичка, чтобы зажечь сигарету?
Daddy, do you want a match to light up your cigarette?
У кого короткая спичка, тот ждет в машине.
Short match waits outside in the car.
Ты должен поесть, ты же худой как спичка.
You have to, you're so thin.
Есть спичка?
Got a match?
Это наша последняя спичка.
It's our last match.
Здесь только одна спичка.
There's only one match.
Как когда ломается спичка.
Like you break a match.
Спичка в пилотке.
The match is in the cap! It's strange.
Что странно! Спичка есть, гравицаппу купят, тентуру Земли знают.
They got the match to buy a gravitsappa, and they know Earth's tentura.
Если спичка изогнётся вверх. то можно.
Yes. If the match bends upwards. Then you can look at it.
Последняя спичка.
I don't have another match.
Из журналистики
Это была словесная спичка, брошенная неосторожным курильщиком в сухой лес.
It was the proverbial match thrown by a careless smoker into a parched forest.
История запишет, что спичка, зажженная Буазизом 17 декабря 2010 года, стал случайной искрой, которая разожгла пожар в арабских прериях.
History will record that the match Bouazizi lit on December 17, 2010, became the fortuitous spark that ignited an Arab prairie fire.