самовыражение русский
Перевод самовыражение по-английски
Как перевести на английский самовыражение?
Примеры самовыражение по-английски в примерах
Как перевести на английский самовыражение?
Простые фразы
В зарубежных странах, особенно на Западе, студенты поощряются за самовыражение и развитие индивидуальности.
In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals.
Субтитры из фильмов
Самовыражение кажется, не является одной из ваших проблем.
Self-expression doesn't seem to be one of your problems.
Секундочку, Соев. Или, например, такое самовыражение.
There is another way of self-expression.
И что сейчас так же сложно, как в 17-м веке примирить любовь и личное самовыражение!
It is as difficult now as it was in the 17th century to combine love and personal development!
Они находят своё самовыражение только во тьме.
They express themselves in darkness for darkness without leavening motive.
Или тебе не понравилось самовыражение?
I don't think it's funny that life goes on.
Самовыражение не безгранично, оно разделялось на определённые типы.
Self expression was not infinite, it fell into identifiable types.
Но право на самовыражение в День Свободы гарантировано Земной Конституцией!
But the right to freedom of expression is guaranteed by the Earth Constitution.
Им полезно увидеть страсть и самовыражение, которые вызванны иными чувствами.
And it was good for them to see passion and expression, but coming from a completely different sensibility.
Искусство - это самовыражение, да?
Art is all about expression, isn't it.?
Но как же самовыражение?
But what about expressing yourself?
Вот так самовыражение!
Express himself!
Таково ее чепуховое самовыражение.
That self-lacerating crap reeks of her.
Это не самовыражение; это сочинительство.
It's not venting; it's writing.
Ну что ж, мама, мы вступаем в цифровую эпоху, где, по ряду причин, человечество столкнётся с проблемами, которые не позволят ему такой роскоши как самовыражение.
Well, Mother, we're entering an age with digital technology where, for different reasons, humanity will have to face problems that won't allow themselves the luxury of being expressed.