сентябрь русский

Перевод сентябрь по-английски

Как перевести на английский сентябрь?

сентябрь русский » английский

September september month Sept. Sep. Sep

Сентябрь русский » английский

September

Примеры сентябрь по-английски в примерах

Как перевести на английский сентябрь?

Простые фразы

Январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь и декабрь составляют двенадцать месяцев в году.

January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December are the twelve months of the year.

Скоро сентябрь.

It will soon be September.

Сентябрь в этом году был очень дождливый.

This September was very rainy.

Субтитры из фильмов

Июль, август, сентябрь - квартира сто двадцать семь, улица Карлайл-Корт.

July, August, September: Apartment 1 27, Carlisle Court.

Приходит сентябрь, пикник окончен.

Come September, the picnic's over.

Октябрь, Сентябрь.

October, September.

Сентябрь!

September!

Меня не интересует сентябрь 62-го.

I am not interested in '62 September.

Сентябрь 1829.

September 1 829.

Сентябрь. 1829.

September. 1 829.

Сентябрь на дворе.

It's September and just for two days!

СЕНТЯБРЬ 1962 КВАРТАЛ ИВАКУНИ В ЯМАГУТИ привела к войне за сферы влияния между семьями Комори и Хамазаки в Ивакуни, префектуре Ямагути.

SEPTEMBER 1962 --IWAKUNI BASE BAR DISTRICT IN YAMAGUCHI led to the outbreak ofthe proxy war between the Komori and Hamazaki families in Iwakuni, Yamaguchi Prefecture.

Сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь и месячный оклад на Рождество.

So? September, October, November, and the double pay month of December?!

Мы должны начать разработку хотя бы одного победителя на сентябрь следующего года.

We better start putting together one winner for next September.

Вилли Хэйворд находился в Японии с февраля 21-го года Сёва (1946) по сентябрь 24-го года Сёва (1949).

Willie Hayward was in Japan, between Showa 21 st February to Showa 24th September.

Париж, сентябрь 1942-го года.

Paris, September 1942.

Стадион Янки, Сентябрь.

Yankee Stadium, September.

Из журналистики

Сентябрь 1939 года стал уроком для каждого поляка, так как они осознали, что военная мощь должна быть реальной, чтобы стать эффективной.

September 1939 taught every Pole that military power must be real to be effective.

К сожалению, так как выборы назначены на сентябрь, это означает, что три четверти года будут потрачены впустую.

Unfortunately, with the election set for September, that means that three-quarters of the year will be wasted.

НЬЮ-ЙОРК. Каждый сентябрь мировые лидеры собираются в ООН для подтверждения нашего Устава - нашей веры в фундаментальные принципы мира, справедливости, прав человека и равных возможностей для всех.

New York - Every September, the world's leaders gather at the United Nations to reaffirm our founding Charter - our faith in fundamental principles of peace, justice, human rights, and equal opportunity for all.

Трише даже пришлось отменить повышение ставок, объявленных на сентябрь, не смотря на то, что он до сих пор утверждает, что увеличение было только отложено, а не отменено.

Trichet even had to rescind the rate hike he had signaled for September, though he still claims the increase has been merely postponed, not abandoned.

Но ЕЦБ ясно дал понять не только то, что о снижении процентных ставок не может быть и речи, но и то, что он всего лишь отложил повышение процентных ставок, первоначально планировавшееся на сентябрь, а не отказался от него.

But the ECB has made it clear not only that interest rate cuts are not on the table-it is merely postponing, not abandoning, the interest rate increase originally planned for September.

Сентябрь - это традиционно месяц, когда оперные труппы и оркестры возвращаются в свои родные города из Экса, Зальцбурга, Тэнглвуда и других бесчисленных летних фестивалей.

September is traditionally the time when opera companies and orchestras return to their home cities from Aix, Salzburg, Tanglewood, and countless other summer festivals.

Возможно, вы искали...