серб русский
Перевод серб по-английски
Как перевести на английский серб?
Примеры серб по-английски в примерах
Как перевести на английский серб?
Простые фразы
В 2015-м серб Новак Джокович стал третьим мужчиной в Открытую Эру тенниса (начиная с 1968) после Рода Лэйвера и Роджера Федерера, вышедшим во все четыре финала Больших Шлемов в сезоне.
In 2015, Novak Djokovic of Serbia became the third man in the Open Era of tennis (starting in 1968), after Rod Laver and Roger Federer, to reach all four Grand Slam finals in a single year.
Субтитры из фильмов
И я тебя полюбила, негодный серб!
That's why I fell in love with you, naughty Serb!
Помните? Мы плыли на пароходе по Дунаю, светили звёзды, и капитан серб был в вас влюблён. - Дьоко!
Do you remember, when we went down the Danube on a boat, the stars glittered and the Serbian captain fell in love with you?
Это чтобы доказать, что серб сильнее 15-ти механических лошадей.
This is to prove that a Serb is stronger than 15 mechanical horses.
И серб бывает словенцем!
And the Serb happens to be - a Slovene!
Но на балконе скрывается серб.
I am sorry to intrude, but there is a Serb hiding on the balcony.
Серб.
A Serb!
Он серб, подозревается в военных преступлениях.
He's a Serb, under indictment for war crimes.
Ваш муж не был чехом. Он был серб.
Your husband wasn't a Czech.
Разве они не знают, что Дивац - серб?
Don't they know that Divac is a Serb?
В июле 1914 года один серб застрелил эрцгерцога Австрии.
In June, 1914, an archduke of Austria was shot by a Serbian.
Он серб, да?
He is a Serb, yes?
Ты серб, я сербка.
You're a Serb, I'm a Serb.
Вы серб?
You're Serb?
Он серб!
He's a Serb!
Из журналистики
Если на посту президента Югославии находится серб, премьер-министром должен быть черногорец.
If the Yugoslav president is Serbian, the premier must be from Montenegro.