слезинка русский

Перевод слезинка по-английски

Как перевести на английский слезинка?

слезинка русский » английский

teardrop

Примеры слезинка по-английски в примерах

Как перевести на английский слезинка?

Субтитры из фильмов

Да. - В смысле, одна слезинка, блеснувшая на щеке.

You mean like one glistening tear on your cheek, right?

Что есть жизнь, как не слезинка катящаяся из глаз бесконечности!

CLAY: What is life but a teardrop in the eye of infinity?

Одна маленькая слезинка упала прямо сюда.

One little tear landed right there.

Ну, в таком случае, я не беспокоюсь, потому что каждый ребенок, который был у меня, каждый поцелуй, который я давала или получала, каждая слезинка, каждый бокал вина сейчас на моем лице.

Well, I'm just fine with that, because every baby I ever had, every kiss I gave or got, every tear, every glass of wine is right here on my face.

Ладно, просто слезинка скатилась.

Okay, I teared up a bit.

Давай, слезинка, пролейся.

Do it.

Сладкая слезинка.

A teardrop of sweetness.

Доброй ночи, моя слезинка Иисуса!

Good night, my little Jesus teardrop.

Тут написано, нам нужна слезинка.

All right. It says that we still need one tear, and I never cry.

Слезинка. есть, есть, есть!

Single teardrop. go, go, go!

Одинокая слезинка в незнакомом мире.

A single tear drop, alone in a strange world.

Возможно, вы искали...