смениться русский

Примеры смениться по-английски в примерах

Как перевести на английский смениться?

Субтитры из фильмов

Она должна была смениться.
It should have changed.
Вы выбрали нас потому, что команда должна смениться через 3 месяца?
Has it occurred to you that this crew is due to stand down in three months?
Разве вы не должны смениться?
Isn't the night shift on duty?
Алекс и Дани, ваша очередь смениться.
Alex and Dany, your turn to overtake.
Вы собираетесь смениться?
Are you going to change?
Слушайте, ребята, вы собираетесь смениться с вахты, так?
Okay. Look you guys are about to do a change in shift. right?
Если Коннор здесь уходит от заслона ты должен смениться, выскочить, и не упустить мяч любой ценой.
If Conner here goes around off the pick I need you to switch, pop out, and deny the ball at all costs.
Мне нужно смениться, Алекс.
I have to switch, Alex.
Кто знал, что дождь. может смениться дождем?
Somebody thought the rain. would maybe just rain again?
В одно мгновение прилив может смениться отливом.
At a moment's notice, the tide can turn.
Я могу смениться?
Can I take a shift?
Есть беспокойство, что правительство может смениться и не будет заинтересовано в выполнении обязательств по этим облигациям.
There's concern that the debt holder might change, and might not be interested in honoring the obligations these bonds represent.
Похоже, в СНР могут смениться преобладающие цели.
It seems there may be a change in the prevailing winds within the SSR.
Это может смениться слишком быстро.
It can move too fast.

Возможно, вы искали...