спаться русский
Примеры спаться по-английски в примерах
Как перевести на английский спаться?
Субтитры из фильмов
Ему будет хорошо спаться в камере.
He'll sleep good in a box.
А в маленькой кроватке мне будет лучше спаться.
I sleep very well in this little bed.
Как тебе будет спаться по ночам?
How do you sleep at night?
Думаю теперь, когда пришел азорский антициклон, спаться будет лучше.
We're sleeping better now the Azores anticyclone has hit.
Так не пойдет, ты должен спаться сам.
You've got to save yourself!
Значит, будет крепче спаться.
Then I'll sleep better.
Будет лучше спаться с пистолетом.
I'd sleep better with a gun.
Лично мне будет спаться спокойней теперь, когда у штурвала стоит человек. который будет служить интересам всех провинций.
I, for one, will sleep better now we have a man at the helm. who'll serve the interests of all the provinces.
Нам всем будет спаться спокойнее, как только Саул отправится в Дамаск.
We'll all sleep better once Saul leaves for Damascus.
Нам всем будет спаться спокойней, когда мы с ними покончим.
We'll all sleep easier once they're gone.
Мне спаться будет лучше, когда он умрёт.
I'll sleep better with him dead.