специфика русский
Перевод специфика по-английски
Как перевести на английский специфика?
специфика русский » английский
Примеры специфика по-английски в примерах
Как перевести на английский специфика?
Субтитры из фильмов
Это такова специфика здешних жителей.
He's most particular who lands here.
У нас тоже своя специфика.
We, too, have our own particularities.
Эта проклятая специфика.
This is damn peculiar.
Специфика, Евгений Владимирович.
This is the way it works, Yevgeny Vladimirovich.
Специфика моей работы не терпит болтовни.
By its nature, my job seals me up.
Почему? Это специфика его натуры.
That is his special nature.
Но больше всего, меня привлекла специфика этой идеи.
But most of all, this particular idea suited me.
Специфика нашего обсуждения такова, Натан, что некоторая информация будет для тебя лишней.
Due to the nature of this task force, Nathan, there will be certain information which you don't need to know.
Специфика, препарата, Гамбутрол.
Specifically, the drug Gambutrol.
Специфика работы.
Part of the job.
Не ваша специфика.
Not your line.
Нам также неизвестна специфика устройства доставки.
On the specifics of the delivery device. Well,what leads do we have?
Потому что эротическая специфика ролевой игры это согласованная измена.
Oh, because the erotic charge of the role play is the consensual cheating.
Такого рода дела - ваша специфика.
That's your specialty, isn't it?
Из журналистики
В действительности, отсутствие в Ираке признанного демократического стержня в первые месяцы после падения диктатуры Саддама кажутся неудачей, но его причина - специфика процесса, а не надуманная природа иракского общества.
Indeed, the seeming failure of a recognizable democratic core to emerge in Iraq within the first few months of the collapse of Saddam's dictatorship is due more to idiosyncrasies of the process than to any presumed essential nature of Iraqi society.