сплюнуть русский
Примеры сплюнуть по-английски в примерах
Как перевести на английский сплюнуть?
Субтитры из фильмов
Порох на полку, закрыть огниво, приклад в землю, заряд в дуло, сплюнуть пулю, протолкнуть большим пальцем.
Prime the pan, close the steel, butt to the ground Charge the barrel, spit the ball, Pop it in with your thumb.
Можете сплюнуть.
You can rinse.
Хватит с меня кресел! Я готова прополоскать рот и сплюнуть.
I'm done laying back in the chair.
Говорить детям сплюнуть и чтобы они не боялись дантистов.
You hao tell kids when to spit and make sure that they're not scared when the dentist comes in.
Ну и, там, сплюнуть тоже. не люблю держать плевальницу на переднем сидении.
And of course, I can spit out of it too. and I don't have to use my spit cup I keep in the front seat.
Можешь сплюнуть.
You can rinse now.
Я должен был бы сплюнуть с самого начала.
I would have had to spit on my hand first.
И я, проснувшись, должен повторить всё снова: сплюнуть, пописать, глотнуть чаю.
And I, awake, have to repeat it all again: spitting, pissing, a sip of tea.
Утро, капитан, Утро, капитан, Утро, капитан, отдать честь три раза, сплюнуть три раза, дотронуться до правого локтя левой рукой один, два, три раза а затем облизывать большой палец и сделать крест в верхнем правом углу ветрового стекла.
Morning, captain,morning, captain, morning, captain,salute three times, spit three times, touch your right elbow with your left hand, one, two, three times and then lick your thumb and make a cross in the top right-hand corner of the windscreen.
Ты заставил её сплюнуть себе на руку и пожать её?
Did you get her to spit in her hand and shake on it?
Куда здесь можно сплюнуть?
You got somewhere I could spit?
Ты даже сплюнуть не можешь чтобы не придумать гениальную идею.
So what you're saying is that you can't spit without having a genius idea.
Ты прав - он должен был где-то ее сплюнуть.
No, you're right-- he would have spit it out.