сталинский русский

Перевод сталинский по-английски

Как перевести на английский сталинский?

сталинский русский » английский

stalinist Stalinist

Примеры сталинский по-английски в примерах

Как перевести на английский сталинский?

Субтитры из фильмов

Это сталинский заговор.

It's a Stalinist plot.

Россия допустила ошибку, приняв Сталинский план по захвату иностранного населения. для укрепления рабочей силы и освоения новых земель.

Russia realized the mistake of this Stalinish policy. of detaining and bringing in foreign population. to reinforce labor power for area developpment.

Не то чтобы я не горжусь твоей изобретательностью, но тебе стоит слегка поумерить свой сталинский стиль домоуправства.

I won't say I'm not proud of your ingenuity, but you might want to ease back on the Stalin-style home care.

Из журналистики

Этот факт дает трем небольшим прибалтийским государствам гарантию того, что кошмар оккупации со стороны больших соседей (гитлеровская Германия и сталинский СССР), продолжавшейся на протяжении полувека, не повторится.

It assures the three small Baltic countries that the nightmare of occupation by big neighbors (Hitler's Reich and Stalin's USSR), which they endured for half-a-century -- will not be repeated.

В обмен сталинский СССР получил свободу действий в отношении Финляндии, а также позволение оккупировать Эстонию, Латвию, Литву и часть Румынии.

In return, Stalin's USSR was given a free hand to attack Finland and to occupy Estonia, Latvia, and Lithuania, as well as a part of Romania.

Возможно, вы искали...