стенка русский

Перевод стенка по-английски

Как перевести на английский стенка?

Примеры стенка по-английски в примерах

Как перевести на английский стенка?

Субтитры из фильмов

Когда в театре начали ставить декорации, упала одна стенка,..
They opened the Theatre Polski. They tried to arrange some scenery.
Там фальшивая стенка - раз толкнуть и мы в комнате с сейфом.
We go in. there's a partition wall that's a pushover. and there we are: crib's room.
Но если это ничтожная стенка.
It's just a simple fence..
По левому борту стенка артерии.
Arterial wall to the left.
Стенка прозрачная.
The wall's transparent.
Но в то же время есть эта стенка между нами.
But at the same time, there's a wall.
Эта стенка.
I'm outside that wall.
Здесь сейчас стенка была!
What is it? What's going on?
Внутри его мозга находится тонкая артерия. Стенка артерии лопается.
But waiting in his brain, a thin artery wall.
Это была красивая стенка. Мне реально понравилась.
That was a beautiful wall.
Она невозмутима, как стенка.
She's as cool as somebody else's cucumber.
Будь стенка тоньше, мы бы добились компрессии.
If we had a thinner wall, we could increase the compression, yes?
Щас, щас, щас, щас, щас. А теперь стенка на стенку.
This is a devil's messenger!
На них хорошо заметы признаки износа. 87-я белковая стенка.
You've been trying to think yourself valueless since the very begining.

Из журналистики

Это может сработать, но первая стенка прослойки должна быть не только герметичной и пористой, но и достаточно проницаемой для нейтронов, которые должны столкнуться с атомами лития за ней.
This might work, but the first wall of the blanket will need to be not only leak-proof and porous, but also sufficiently permeable to neutrons, which have to hit the lithium atoms beyond it.

Возможно, вы искали...