томик русский

Примеры томик по-английски в примерах

Как перевести на английский томик?

Субтитры из фильмов

Я имел наглость попросить у него томик его стихов.

I offered to obtain permits, passes, warrants told them what to take and what to leave behind.

Далее последовал еще один анекдот о его любовных приключениях. в лодке с мальчиком по имени Норман, у которого при себе были рыжие волосы и томик поэзии. запачканный жирными пятнами от булочек.

Followed by yet another anecdote about his sensitive crimes. in a punt with a chap called Norman. who had red hair and a book of poetry. stained with the butter drips from crumpets.

Я купил томик французской поэзии.

I've got some French poetry here.

Я представила, как ты лежишь на грубой циновке, подложив под голову томик Троцкого.

I imagined you lying around on rush matting or piles of Trotsky.

Взял с собой томик стихов.

Yes, it is. - Shell we walk?

Ну,Томик, все по-настоящему.

See, Tommy, everything is for real.

До свидания,Томик.

See you, Tommy.

Ну, сперва я не знал, чем заняться, и денег не было ни гроша, а потом как-то вечером пришёл домой и нашёл томик Бахтина.

Well, I didn't know what to come up with. I was completely blank. Then I came home one evening, and found a book by Bakhtin.

Довольно тяжёлый томик.

It's quite the weighty tome.

Среди прочего, всегда держать томик Шекспира под рукой.

Among the most useful, is one must always have Shakespeare close to hand.

И я ищу томик стихов.

And I'm looking for a book of poetry.

Это лишь томик стихов.

It's just poetry.

Этот. небольшой томик содержит все жизненные уроки.

This slim volume contains all of life's lessons.

Возможно, вы искали...