тополь русский
Перевод тополь по-английски
Как перевести на английский тополь?
Тополь русский » английский
Примеры тополь по-английски в примерах
Как перевести на английский тополь?
Простые фразы
Белый тополь выкорчевали.
The white poplar was uprooted.
Субтитры из фильмов
То большое дерево - тополь, верно?
That is the big poplar tree, isn't it?
Ты срубил тополь?
Did you have the poplar tree cut down?
А ты заставь Картанбая срубить его тополь?
We have no trees at all!
Видишь, вон там тополь стоит.
I know life well.
Это мой тополь и мой дом.
Do you see that tree over there?
Один тополь от дедов и прадедов остался. Что же это? Прошу Тебя.
So many grandparents and forefathers passed away and I alone left behind.
А помнишь, после пожара мой тополь чуть не срубили.
Do you remember when after the fire you nearly cut my tree down?
Да, хороший тополь. Ты ешь, ешь, Картанбай.
Yes, it is a good tree!
А что ты за свой тополь держишься?
Why did you become so attached to your tree?
Я уйду только тогда, когда срублю ваш тополь. И построю новую школу. С большими окнами и крепкой крышей.
I'll go only when I cut down your tree and build the new school with large windows and durable roof!
Тополь. Мой самый преданный старый друг.
The poplar tree is my most faithful old admirer.
Тополь - дерево моей родины.
A poplar is my home country's tree.
Когда они чистят свои клювики, семена попадают на кору дерева - обычно это яблоня или тополь.
When it cleans the beak, the seeds get lodged inside the bark, usually an apple or a poplar tree.
Напился и врезался в тополь.
He was drunk and crashed into a poplar tree.