Ту | ту | вуз | тут

туз русский

Перевод туз по-английски

Как перевести на английский туз?

туз русский » английский

ace fat cat scull big-whig big shot big fish in a small pond big fish

Туз русский » английский

Lake Tuz

Примеры туз по-английски в примерах

Как перевести на английский туз?

Простые фразы

У меня червовый туз.
I have the ace of hearts.
У меня пиковый туз.
I have the ace of spades.
У меня трефовый туз.
I have the ace of clubs.
У меня бубновый туз.
I have the ace of diamonds.
У меня туз под рукавом.
I have an ace up my sleeve.

Субтитры из фильмов

Туз, валет старше.
Ace, jack is high.
Туз, десятка.
The ace, king, the 10.
Туз старше.
The ace, king is high.
Пара дам для Квигли и туз для меня.
A pair of queens for Quigley and an ace showing for me.
Тот последний туз пригодился.
That last ace came in handy.
Вашему противнику, туз пик.
To your opponent, the ace of spades.
Ставка на туз, 10.
Ace, ten bets.
Туз должен стоить где-то 5 сотен.
Ace oughta be worth about, uh, 5OO.
У меня точно был туз.
I had an ace in the hole.
Король, туз.
Ace. Can you beat it?
Выигрышная карта, Туз червей.
The winning card, the ace of hearts.
Не забывайте, мистер Колдвелл, что у меня есть туз в рукаве ничтожный клочок бумаги - завещание, которое ваш адвокат сейчас пытается найти.
Don't forget, Mr. Caldwell, I have a card up my sleeve- a little matter of a will which your lawyer is attempting to find.
У нас тут туз в рукаве.
Here we've got an ace in the hole.
По статистике, у тебя обязательно должен быть туз.
According to the percentages, you undoubtedly have an ace.

Из журналистики

Зная, что Китай не позволит санкциям зайти слишком далеко, Ким Йонг Ил навряд ли отдаст свой ядерный туз.
Knowing that China will not allow sanctions to cut too deeply, Kim is unlikely to give up his nuclear ace.