уборщица русский
Перевод уборщица по-английски
Как перевести на английский уборщица?
уборщица русский » английский
Примеры уборщица по-английски в примерах
Как перевести на английский уборщица?
Простые фразы
Уборщица прервала разговор.
The cleaning lady interrupted the conversation.
Субтитры из фильмов
Я, что - уборщица?
What am I, a charwoman?
Уборщица сказала, что утром он продолжал ещё играть.
The cleaning said this was still playing this morning.
Эта запись звучала на патефоне Прэбла когда уборщица обнаружила его тело.
That's the record that was on Prebble's phonograph when the cleaning woman discovered his body.
И уборщица отвечает мне голосом доброй мамочки, с сочувствием.
The barmaid coos like a mother hen, expressing sympathy.
Уборщица! - Уборщица!
Sweeper.
Уборщица! - Уборщица!
Sweeper.
Уборщица! - Убор.! Что вам нужно?
What do you want?
Зачем вам уборщица?
What do you want from the sweeper?
Уборщица, открой!
Open up.
Где эта чёртова уборщица?
Where's that usher?
Насколько знаю, уборщица в вашем полном распоряжении.
As far as I'm concerned, you can have her as often as you want.
Около 12 ночи туда войдет уборщица и, чтобы ни случилось, не расставайтесь с ведром.
At 11:57 p.m., all hell will break loose in the museum. And at midnight, the scrubwomen come trooping in. And whatever happens, hang onto your bucket.
У меня была уборщица, но она была слишком шумная.
I used to have a cleaning lady, but she was too nosy.
Хотя я не могу представить, что здесь у вас работает уборщица.
I don't suppose you do have a cleaning lady here.
Из журналистики
Один менеджер фонда признал, что он платит меньше налогов, чем его уборщица.
One fund manager admitted that he pays less tax than his cleaning lady.