улыбчивый русский
Перевод улыбчивый по-английски
Как перевести на английский улыбчивый?
Примеры улыбчивый по-английски в примерах
Как перевести на английский улыбчивый?
Субтитры из фильмов
Однажды, улыбчивый незнакомец дал ему винтовку.
One day, a smiling stranger gave him a rifle.
Нам этот улыбчивый гондон не нужен.
We don't need that smiling motherfucker.
Улыбчивый подлец, подлец проклятый!
O villain, villain, smiling, damned villain.
А ты куда собрался, такой улыбчивый?
Where do you think you're goin', Smiler?
Счастливый, улыбчивый мальчуган, держащий новую зверюшку и упрашивающий оставить ее.
A smiling, happy little boy, holding a new pet. and begging me to let him keep it.
Улыбчивый демон.
The smiling demon.
Улыбчивый, да ты тонешь.
Smile boy. You're going down.
Джимми Олсен, рыжий, улыбчивый, фотограф, любит носить майки для боулинга.
Jimmy Olsen, reddish hair, cute smile, photographer. Likes to wear bowling shirts.
Привет, я Улыбчивый Мишка.
Hi,there. I'm Beary Smyles.
Я? А как же Улыбчивый МкГи вон там?
What about Smiley McGee over there?
Он стоял на остановке. Милый, улыбчивый. И вот как все закончилось.
I see him at the bus stop. you know, sweet, smiling, and then. and then I see the way that he ended up, so that even his best friends can't recognize him, and I can't sleep.
Улыбчивый, две канистры бензина.
Smiley, two cans of gas.
Но Шарлотта не улыбчивый человек.
But charlotte's not a smiley person.
Улыбчивый парень куда чаще держит камень за пазухой.
A person with a smile is more likely to have a knife behind his back.