хана русский

Примеры хана по-английски в примерах

Как перевести на английский хана?

Простые фразы

У Акико есть тётя по имени Хана.
Akiko has an aunt whose name is Hana.
В общем, нам хана.
Long story short, we failed.

Субтитры из фильмов

Еще бы. Когда человек пропал в бурю, и возможно ему хана. вид денег всегда может меня успокоить.
When a man is missing in a storm, it looks like his number's up the sight of money always makes me feel good.
Конечно, за исключением нан хана.
Except, of course, the nang hahn.
Если соскользнёт, ему хана.
If that wrench slips, he's had it.
Хана мана ганда хана мана ганда. Мы тебе переведем.
Hana mana ganda, hana mana ganda We translate for you.
Хана мана ганда хана мана ганда. Мы тебе переведем.
Hana mana ganda, hana mana ganda We translate for you.
Хана тоже, что и мана. И ганда значит то же.
Hana means what mana means and ganda means that too.
Хана мана ганда.
Hana mana ganda, hana mana ganda Hana mana ganda.
Войти легко, кормят хорошо, а выйти - шиш. А не выйдешь -тебе хана.
But there's no way out, and if you don't get out, you croak.
Выше тридцати начинается вибрация и хана!
Under 30, you start vibrating, and you're done for.
Ты сошел с ума? Нам теперь хана!
Are you crazy?
Обратно ты поедешь по колее и если выйдешь из нее, и снова попадешь туда, то хана.
You'll end up in the ruts. If you spin out, we're in a real mess.
Тогда нам хана, надо срочно спрятаться.
We need a hideout.
Я тебя не увидела, Хана-тян.
Hello, when did you come?
Из последних сеансов связи, еще до разрушения телеграфной линии, нам удалось узнать, что бывший старший офицер Вашего величества перешел на сторону Феофар-Хана и его татар.
The latest reports that have reached us before the destruction of the telegraph line. Indicate that a former senior officer of your majesty had set to service Feofar Khan and his Tartars.

Из журналистики

Ещё не поздно извлечь уроки из злоключений А. К. Хана.
It is not too late to learn the lessons of the misadventures of A. Q. Khan.
Иран пытался скрыть эти сделки в течение многих лет, пока они не были раскрыты, когда Ливия стала сотрудничать с Западом и раскрыла сеть Хана.
Iran tried to conceal these transactions for years, until its cover was blown when Libya began to cooperate with the West and exposed the Khan network.
Если он воспользовался центрифугами, купленными у доктора Абдул Кадир Хана, ядерного специалиста из Пакистана, то у него уже, возможно, накопилось количество расщепляемого материала, достаточное для производства 20 бомб.
If it used the centrifuges that it purchased from Pakistan's nuclear impresario A.Q. Khan, it could have enough fissile material to produce 20 bombs.

Возможно, вы искали...