хмуро русский
Перевод хмуро по-английски
Как перевести на английский хмуро?
Примеры хмуро по-английски в примерах
Как перевести на английский хмуро?
Субтитры из фильмов
Что она так хмуро на меня смотрит?
What about the way she frowns at me?
Что она так хмуро на меня смотрит?
Are you offended?
Лунга, ее небо хмуро.
Lungha, her sky gray.
И неважно, насколько пасмурно и хмуро за окном от его игры всё становится немножко ярче.
No matter how gloomy it is outside, it makes everything seem a little brighter.
Однако зимнее небо так хмуро.
I do agree that this winter sky is disgusting.
Как ты хмуро смотришь на завод, будто ты черный ангел?
How you lower yourself over the works like a black angel?
Не смотрите так хмуро.
No need to look so gloomy.
Будет хмуро и дождь пойдет.
It will be a wet day in Stavanger, with more rain.
И не смотрите так хмуро.
Don't look so glum, everybody.
В дождливые дни и Рождество возрастает насилие. Хмуро снаружи, иногда люди одиноки, вот тогда время самоубийств.
Rainy days and Christmas, it's gloomy outside, sometimes people are alone, that's when we get the suicides.
Будто во время конца света я гляну на машину позади меня, и она будет там, хмуро смотря на меня с осуждением.
Like I'll be at a stop light, and look over at the car next to me and there she'll be, scowling at me with disapproval.
Возможно, вы искали...
хмурь |
хмурый |
хмурить |
хмурюсь |
хмурится |
хмурость |
хмуриться |
хмурый вид |
хмурить брови |
хмурый взгляд