Burma английский

Бирма

Значение Burma значение

Что в английском языке означает Burma?

Burma

— Мьянма, Бирма существительное (= Myanmar) a mountainous republic in southeastern Asia on the Bay of Bengal much opium is grown in Myanmar

Перевод Burma перевод

Как перевести с английского Burma?

Burma английский » русский

Бирма Мьянма бирма Мья́нма Би́рма

burma английский » русский

бирма

Синонимы Burma синонимы

Как по-другому сказать Burma по-английски?

Burma английский » английский

Myanmar Union of Myanmar Union of Burma Socialist Republic of Burma Jingpho

Примеры Burma примеры

Как в английском употребляется Burma?

Простые фразы

Japanese forces marched into Burma.

Японские силы вошли в Бирму.

The United States has officially ended economic sanctions against Burma.

Соединенные Штаты официально отменили экономические санкции против Мьянмы.

Natural teak forests occur in only four countries: India, Laos, Burma and Thailand.

Природные тиковые леса встречаются только в четырёх странах: Индии, Лаосе, Бирме и Таиланде.

Субтитры из фильмов

I worked five years for Burma-Shave.

Я работал 5 лет на Бурма-шэйв.

It comprises Burma, the Malay peninsula, Siam. Cambodia, little French Cochinchina, Annam Laos, and all the way up there, Tonkin.

В его состав входят Бирма, Малайский полуостров, Сиам Камбоджа, маленькая французская Кохинхина, Аннам Лаос, и там наверху Тонкин.

How do you like our Burma road?

Как вам наша дорога?

Oeylon or Burma?

Тебя это не прельщает? Филипп, ты будешь недоволен.

Comes from Burma.

Она из Бирмы.

Burma St.

Улица Бирма.

Optimus Prime battles his archenemy Megatron, high atop Sherman Dam, and Megtron discovers the ruby crystals of Burma.

Оптимус Прайм сражается со своим заклятым врагом Мегатроном на вершине дамбы Шермана. А Мегатрон находит рубины Бирмы.

In Burma, I believe it was.

В Бирме, помню как сейчас.

In Burma everything is illegal.

В Бирме все незаконно.

Burma is a land of monks. and soldiers.

Бирма - земля монахов. и солдат.

In Burma, women are completely equal with men.

В Бирме, женщины полностью равны с мужчинами.

Because no television camera is allowed in Burma.

Поскольку в Бирме не позволены телекамеры.

Burma will not be saved by America.

Бирма не будет спасена Америкой.

Burma will be saved when every student, every professor, and every mother faces the guns like Aung San Suu Kyi.

Бирма будет спасена когда каждый студент, каждый профессор, и каждая мать встанут перед оружием как Аун Сан Су Чи.

Из журналистики

Even Burma has gotten on board, resuming diplomatic engagement with the US while trying to work its way out of China's shadow.

Даже Бирма оказалась среди желающих, возобновив свои дипломатические отношения с США, пытаясь проложить свой путь по выходу из тени Китая.

In the process, Burma has become more dependent than ever on China.

В процессе этого Бирма стала более зависима от Китая, чем когда-либо раньше.

True, Asian democracies, however unstable, are preferable to autocracies, whether military, as in Pakistan and Burma, or communist, as in China and Vietnam.

Азиатские демократии, несмотря на их нестабильность, все таки предпочтительнее автократий, будь то военные автократии, как в Пакистане и Бирме, или коммунистические, как в Китае и во Вьетнаме.

Issues such as Burma, North Korea, Darfur, Zimbabwe, climate change, and nuclear proliferation all appear to be falling, because they are being insufficiently addressed, into this crack.

В данные трещины просачиваются такие проблемы, как ситуация в Бирме, Северной Корее, провинции Дарфур в Судане, Зимбабве, изменение климата и распространение ядерного оружия.

Had the United States and its allies pursued an approach centered on punitive sanctions, as with Cuba and Burma, the result would have been a less prosperous, less open, and potentially destabilizing China.

Если бы Соединенные Штаты и их союзники преследовали подход, в центре которого были бы карательные санкции, как в случае с Кубой и Бирмой, результатом был бы менее преуспевающий, менее открытый и потенциально дестабилизирующий Китай.

NEW DELHI - As stage-managed elections ratify the consequences of three decades of military rule in Burma, the perspective from its neighbor India may help explain why there is continued international acceptance of the country's long-ruling junta.

НЬЮ-ДЕЛИ. Так как срежиссированные выборы одобряют последствия трех десятилетий военного правления в Бирме, взгляд со стороны ее соседки Индии может помочь нам объяснить, почему существует международное признание хунты, которая уже давно правит в стране.

Burma was ruled as part of Britain's Indian Empire until 1935, and the links between the two countries remained strong after Burma gained its independence in 1947.

Бирма была частью Британской индийской империи до 1935 года, и связи между этими двумя странами остались достаточно сильными и после того, как Бирма получила свою независимость в 1947 году.

Burma was ruled as part of Britain's Indian Empire until 1935, and the links between the two countries remained strong after Burma gained its independence in 1947.

An Indian business community thrived in Burma's major cities, and cultural and political affinities were well established.

Бизнес-сообщество Индии процветало в крупных городах Бирмы, и были установлены крепкие культурные и политические связи.

For many years, India was unambiguously on the side of democracy, freedom, and human rights in Burma - and in ways more tangible than the rhetoric of the regime's Western critics.

В течение многих лет Индия однозначно была на стороне демократии, свободы и прав человека в Бирме - и ее роль была более ощутима, чем риторика западных критиков режима.

The clincher came when large deposits of natural gas were found in Burma, which, it was clear, would not be available to an India deemed hostile to the junta.

Развязка пришла, когда в Бирме были найдены большие месторождения природного газа, которые, как было понятно, не будут доступны, если Индия будет оставаться враждебной по отношению к хунте.

India's government cannot be blamed for deciding that its national interests in Burma are more important than standing up for democracy there.

Нельзя обвинять правительство Индии за то, что оно решило, что национальные интересы в Бирме более важны, чем укрепление там демократии.

The member countries of the Association of South East Asian Nations, on Burma's eastern flank, have made similar calculations.

Страны-члены Ассоциации государств Юго-Восточной Азии, на восточном фланге Бирмы, сделали похожие выводы.

If that idealistic democrat Nehru had not been cremated, India's stance toward Burma might cause him to turn over in his grave.

Если бы идеалистический демократ Неру не был кремирован, позиция Индии в отношении Бирмы, возможно, заставила бы его перевернуться в могиле.

Возможно, вы искали...