Hussein английский

Хусейн

Значение Hussein значение

Что в английском языке означает Hussein?

Hussein

Хусейн king of Jordan credited with creating stability at home and seeking peace with Israel (1935-1999) Саддам Хусейн Iraqi leader who waged war against Iran; his invasion of Kuwait led to the Gulf War (born in 1937)

Перевод Hussein перевод

Как перевести с английского Hussein?

Hussein английский » русский

Хусейн

Синонимы Hussein синонимы

Как по-другому сказать Hussein по-английски?

Hussein английский » английский

Husayn Husain ibn Talal Hussein Saddam bin Hussein at-Takriti Saddam Hussein Saddam King Hussein

Примеры Hussein примеры

Как в английском употребляется Hussein?

Простые фразы

Saddam Hussein had disappeared into hiding.
Саддам Хусейн ушёл в подполье.

Субтитры из фильмов

My name is Hussein-Husliya.
Меня зовут Гуссейн-Гуслия.
Hussein-Husliya!
Гуссейн-Гуслия!
Hussein-Husliya.
Гуссейн-Гуслия.
You can not be the Hussein-Husliya?
А- ах, неужели ты и есть тот самый Гуссейн-Гуслия?
Soon, I expect a visit from Hussein-Husliya, which I've invited from Baghdad.
Вот скоро приедет к нам Гуссейн-Гуслия, которого мы выписали из Багдада.
Wait, Hussein-Husliya, what are you talking about?
Подожди, Гуссейн-Гуслия, что ты говоришь?
Thank you, Hussein-Husliya.
Благодарю тебя! Гуссейн-Гуслия.
Look at them, Hussein-Husliya. Huh?
Посмотри на них Гуссейн-Гуслия. а?
Would you believe, Hussein-Husliya, this morning we have forgotten our favorite belt in the garden.
Но ты поверишь, Гуссейн-Гуслия, сегодня утром мы забыли в саду наш пояс, любимый пояс.
You know, Hussein-Husliya.
Нет, ты понимаешь, Гуссейн-Гуслия. эх.
I am Hussein-Husliya, wiseman, healer and astrologer from Baghdad!
Я Гуссейн-Гуслия. Мудрец, лекарь и звездочет из Багдада!
This is Hussein-Husliya!
Вот Гуссейн-Гуслия!
Who is Hussein-Husliya?
Кто Гуссейн Гуслия?
Is he Hussein-Husliya?
Он Гуссейн-Гуслия?

Из журналистики

And, when US forces overran Saddam Hussein's army in the spring of 2003, the encircled Iranians proposed a grand bargain that would put all contentious issues on the table, from the nuclear issue to Israel, from Hezbollah to Hamas.
И когда весной 2003 года американские войска вторглись на территорию армии Саддама Хусейна, окруженные иранцы предложили грандиозную сделку, которая могла бы затронуть все спорные вопросы, от ядерной проблемы до Израиля, и от Хезболлы до Хамаса.
That talk is sending shudders across Europe, where many people connect it with America's oft-stated desire to remove Saddam Hussein from power in Iraq.
Многих в Европе такие речи заставляют вздрагивать, поскольку люди связывают их с часто выражаемым желанием Америки свергнуть Саддама Хусейна в Ираке.
In the 1980's, this approach focused attention on abuses in conflict-ridden Central America and in Saddam Hussein's Iraq, which the Reagan Administration favored in its struggle with America's enemy, Ayatollah Khomeini's Iran.
В 80-х гг. этот подход сосредоточил внимание на злоупотреблениях в зонах конфликтов в Центральной Америке и в Ираке Саддама Хуссейна, которому благоприятствовала администрация Рэйгана в своей борьбе с врагом Америки, Ираном Аятолаха Хомейни.
As the American scholar and activist Hussein Ibish recently argued, Obama has appointed a cabinet designed to give him maximum room to negotiate a deal with Iran.
Как недавно заявил американский ученый и активист Хусейн Ибиш, Обама сформировал свой кабинет таким образом, чтобы иметь максимальную свободу для переговоров о сделке с Ираном.
Saddam Hussein heads a state, not a shadowy terrorist outfit.
Саддам Хусейн возглавляет государство, а не теневую террористическую группировку.
Any dictator, from Saddam Hussein to Robert Mugabe, could take pride in this abuse of power.
Любой диктатор, начиная с Саддама Хусейна и кончая Робертом Мугабе, мог бы гордиться таким примером злоупотребления властью.
In my meetings with the current and past leaders of Syria and Iran, as well as in my meeting with Saddam Hussein, I heard them all say the same thing: the West is out to get them.
Во время своих встреч с сегодняшними и бывшими лидерами Сирии и Ирана, а так же во время своей встречи с Саддамом Хусейном, я слышал одну и ту же мысль: Запад жаждет заполучить над ними влияние.
Bush's statement took this form because the CIA objected to the original version, which flatly stated that Saddam Hussein had sought to buy uranium from Africa.
Заявление Буша приняло эту форму, поскольку ЦРУ возражали против первоначального варианта, в котором напрямую говорилось о том, что Саддам Хусейн пытался приобрести в Африке уран.
Imagine that the British had said that Saddam Hussein was a peace-loving man about to bring democracy to his country.
Представьте себе, что англичане сказали бы: Саддам Хусейн - миролюбивый человек, который вот-вот принесёт в свою страну демократию.
An apology to Saddam Hussein?
Извинениями в адрес Саддама Хусейна?
The outgoing leadership generation - that of Arafat, King Hussein or Hafiz al-Assad, King Fahd and President Mubarak - was born before 1935 and has determined events in the Middle East since the 1970's.
Уходящее поколение руководителей - это Арафат, король Хуссейн или Хафиз аль-Ассад, король Фахд и президент Мубарак - было рождено до 1935 г. и оказывало влияние на события на Ближнем Востоке с 1970-х гг.
In Iraq, Saddam Hussein's former subjects braved threats and voted for the first time with ballots that offered a choice of 70 political parties, rather than only one.
В Ираке бывшие узники Саддама Хусейна, пренебрегая угрозами своей жизни, проголосовали первый раз по бюллетеням, в которых надо было сделать выбор из 70 политических партий, а не из одной.
It was the same with Saddam Hussein.
То же самое было с Саддамом Хуссейном.
On the rubble of Saddam Hussein's dictatorship, the Americans helped create in Iraq the first Shia-dominated Arab state, which may well become subservient to Iran's regional ambitions - a calamity of historic dimensions for America's Sunni allies.
На руинах диктатуры Саддама Хусейна американцы помогли создать в Ираке первое шиитское арабское государство, которое вполне может содействовать региональным амбициям Ирана - катастрофу исторического масштаба для суннитских стран -союзников Америки.

Возможно, вы искали...