amnesia английский
амнезия
Значение amnesia значение
Что в английском языке означает amnesia?
amnesia
Перевод amnesia перевод
Как перевести с английского amnesia?
Синонимы amnesia синонимы
Как по-другому сказать amnesia по-английски?
amnesia английский » английский
Примеры amnesia примеры
Как в английском употребляется amnesia?
Простые фразы
I have amnesia.
У меня амнезия.
Субтитры из фильмов
Amnesia.
Амнезия.
Amnesia!
Амнезия!
That's what it is, amnesia!
Вот что это такое, амнезия!
Listen, Larry, don't get me wrong, I'd like to lay my hands on some of that amnesia, but if you give yourself away to this dame, we lose a fortune.
Послушай, Ларри, не пойми меня неправильно, я хотел бы присвоить некоторую часть твоей амнезии, но если ты отдашь себя этой даме, мы потеряем целое состояние.
How is your amnesia?
Как твоя амнезия?
Larry's had this here now amnesia.
Ларри страдает амнезией.
Duke, you don't know amnesia, it just does things to a fellow.
Дюк, ты ничего не занаешь об амнезии, она может полностью изменить человека.
How did Amnesia come in, Doctor?
Амнезия пришла первой, Доктор?
Amnesia wasn't in the race.
Амнезия не участвовала в забеге.
He's had an attack of amnesia.
У него был приступ амнезии.
You certainly can kick that amnesia around.
Он знает, как бороться с последствиями амнезии.
I thought maybe you were an amnesia victim or something.
Я подумала, вдруг ты стал жертвой амнезии?
What do you know about amnesia?
Что вы знаете об амнезии?
Amnesia has definitely set in.
У него снова случилась амнезия.
Из журналистики
But the current frenzied focus is marked by considerable amnesia.
Но это яростное внимание пронизано полной утратой памяти.
Collective punishment also means not only a type of amnesia by Italians and Romanians about what happened under fascism, nazism, communism, but also for their own national histories.
Коллективное наказание означает не только вид амнезии итальянцев и румын в отношении того, что произошло во времена фашизма, нацизма и коммунизма, но также и в отношении собственной истории.
When it comes to the treaty to reform the Union's institutions, which will be finalized in November, recent events suggest that amnesia does play a central role.
Когда дело доходит до соглашения о том, чтобы реформировать учреждения Союза, которое будет утверждено в ноябре, недавние события предполагают, что амнезия действительно играет центральную роль.
Strikingly, both advocates and skeptics of the concept of traumatic dissociative amnesia adduce the same studies when defending their diametrically opposed views.
Поразительно, что и защитники, и скептики понятия о травматической разделяющей амнезии приводят одни и те же исследования, отстаивая свои диаметрально противоположные взгляды.
Advocates of traumatic amnesia misconstrue these reports as showing that victims are unable to remember the horrific event itself.
Защитники травматической амнезии неверно истолковывают эти рассказы, утверждая, что они доказывают то, что жертвы не способны вспомнить само ужасное событие.
Ordinary forgetfulness that emerges after a trauma must not be confused with amnesia for the trauma.
Простую забывчивость, которая возникает после травмы, нельзя путать с потерей памяти о самой травме.
Incomplete encoding of a trauma must not be confused with amnesia - an inability to recall something did get into memory.
Неполное кодирование травмы нельзя путать с амнезией - неспособностью вспомнить, действительно ли в памяти что-то есть.
Victims of psychogenic amnesia suddenly lose all memory of their previous lives, including their sense of personal identity.
Страдающие психогенной амнезией внезапно теряют всю память о своей предыдущей жизни, в том числе чувство своей собственной идентичности.
In contrast, the phenomenon of dissociative amnesia supposedly entails victims' inability to remember their traumatic experiences, not an inability to remember their entire lives or who they are.
В отличие от этого, феномен разделяющей амнезии предположительно влечет за собой неспособность жертв вспомнить о травмирующих событиях, а не неспособность вспомнить события всей своей жизни или кто они.
It is inability to remember that constitutes amnesia.
Именно неспособность вспомнить является амнезией.
These cases count as recovered memories of sexual abuse, but not as instances of traumatic dissociative amnesia.
Такие случаи считаются восстановленными воспоминаниями о сексуальном насилии, а не травматической разделяющей амнезией.