budgeting английский
бюджетирование
Значение budgeting значение
Что в английском языке означает budgeting?
budgeting
Перевод budgeting перевод
Как перевести с английского budgeting?
budgeting английский » русский
Синонимы budgeting синонимы
Как по-другому сказать budgeting по-английски?
Примеры budgeting примеры
Как в английском употребляется budgeting?
Субтитры из фильмов
It's all about budgeting your time.
Нужно просто распределять время.
I'm not good at budgeting or saving either.
Да я и сам не мастер экономить.
I JUST HAVE TO BE EXTRA- SPECIAL CAUTIOUS ABOUT BUDGETING MY TIME, THAT'S ALL.
Мне просто нужно очень тщательно распределять своё время, вот и всё.
I spent 20 years budgeting the weekly shopping, stopping my boys from killing each other, negotiating the minefield of the schoolgates, you know. All those competitive women with their 4-wheel drives bigger than my house.
Я вышла замуж очень молодой, я провела 20 лет, составляя недельные бюджеты покупок, не давая моим мальчишкам убить друг друга, преодолевая минные поля их школьных ворот со всеми этими соперничающими женщинами на полноприводных машинах больше чем мой дом.
The Stargate Program, the budgeting, so we go and meet new races, gather advanced technologies, possibly learn about ourselves in the process?
Программа Звездные Врата бюджетная. Чтобы мы могли полететь и встретить другие расы, собрать передовые технологии, возможно узнать о себе во время этого?
I mean, you have scheduling, you have planning. Budgeting, of course. I guess the big difference is that my boss I want to slather in kisses all day long.
Тут и сроки, и планирование, и бюджет, разница лишь в том, что моего босса я с радостью стану целовать во.. все места.
Cutbacks and fleet budgeting require that all districts make do with vehicles in their current state of repairs.
В рамках сокращения расходов по автопарку придётся обойтись без ремонта машин.
But then I had to choose between staying in the band or taking that college scholarship to study TV budgeting.
Но потом мне пришлось выбирать между группой и стипендией на обучение составлению бюджета телешоу.
I think you'll manage, a bit of careful budgeting.
Думаю, ты будешь рулить бюджетом поосторожнее.
Overseen inventory, budgeting?
Проводила инвентаризацию, составляла бюджет?
Inventory, budgeting.
Инвентаризация, составление смет.
By your budgeting?
С твоим бюджетом?
Students are working on bill paying and budgeting their money.
Студенты работают над тем, как оплачивать счета и планировать бюджет.
You're suggesting since I'm not good at budgeting. I-I killed my brother-in-law and I kidnapped my sister.
По-вашему, из-за проблем с финансами, я убил зятя и похитил сестру.
Из журналистики
Second, the government budgeting process must be opened up through both public hearings in the national legislature and public participation via the media.
Во-вторых, процесс формирования правительством бюджета должен стать прозрачным через слушания на открытом заседании в государственных законодательных органах при общественном участии через средства массовой информации.
Governments, insurance companies, and patients use these names and codes in accounting and budgeting.
Правительства, страховые компании и пациенты используют эти названия и коды в бухгалтерии и при планировании бюджета.
Clearer priorities and more sensible budgeting decisions are needed.
Необходимы более четкие приоритеты и более взвешенные решения.