auditing английский
аудит
Значение auditing значение
Что в английском языке означает auditing?
auditing
Перевод auditing перевод
Как перевести с английского auditing?
auditing английский » русский
Синонимы auditing синонимы
Как по-другому сказать auditing по-английски?
auditing английский » английский
Примеры auditing примеры
Как в английском употребляется auditing?
Простые фразы
The IRS is auditing me.
Меня проверяет налоговая.
Субтитры из фильмов
Before me it was Miss Rossi in Auditing.
А до меня, это была мисс Роззи из аудиторов.
By the way tomorrow we are auditing the cash register.
Кстати, завтра мы проводим проверку кассы.
I said we are auditing the cash register tomorrow.
Я сказал, что завтра мы проводим проверку кассы.
But I'm not allowed to drink while I'm auditing. - It's highly unethical.
Конечно, у тебя же красивые ноги.
I never asked anybody I was auditing out to dinner anyway. I'm crazy. Well, I.
Филлис, на данный момент считай, что я робот.
Well, you know, uh, I'm auditing this Chinese restaurant downtown.
Горди, познакомься, это Филлис Линдстром, моя новая помощница. - Это Горди Ховард, наш метеоролог.
Uh, I've really never asked this of anybody I'm auditing before, but I wonder if.
Доброе утро, Мюррей.
It's just steady auditing. - Yeah.
Извини, Мэри, но мне нужна эта девушка.
I'm auditing the usher there.
Ты сортируешь фото?
I know that when I'm auditing people, they're just never too busy to see me.
Филлис, сядь.
St. Louis, Detroit. - Gee, that's some big company you're auditing.
А теперь, подпишешь вот это?
I'm with the wife of the tax man who's auditing me!
У меня жена инспектора, который меня проверяет.
Michelle, our friend Stan wants to have auditing.
Мишель, нашему другу Стэну нужен одитинг.
Come on in the auditing room and I'll show you how it works.
Пойдем в комнату одитинга, и я покажу тебе, как это работает.
Из журналистики
Countries were told to follow the American model, use American auditing firms, bring in American entrepreneurs to teach them how to run their companies.
Странам этого региона было рекомендовано следовать американской модели, использовать американские аудиторские фирмы, приглашать американских бизнесменов, которые бы научили местных предпринимателей, как им следует руководить своими компаниями.
Auditing is intended to put limits on potential abuses.
Чтобы наложить ограничения на возможные злоупотребления, используется практика аудита.
But the interlinking of consulting and auditing practices puts other perverse incentives in place: an incentive to please the clients, who dislike unfavorable reports.
Но совмещение практики консультирования и аудита выдвигает новые извращенные стимулы: стремление угодить клиенту, который не любит неблагоприятных отчетов.
But the auditing firms and their corporate clients - not surprisingly, given the cabal that developed - roundly attacked his proposal for separating consulting from auditing.
Но аудиторские фирмы и их корпоративные клиенты - что неудивительно, поскольку между ними возник сговор - открыто выступили против его предложения о разделении практик консультирования и аудита.
But the auditing firms and their corporate clients - not surprisingly, given the cabal that developed - roundly attacked his proposal for separating consulting from auditing.
Но аудиторские фирмы и их корпоративные клиенты - что неудивительно, поскольку между ними возник сговор - открыто выступили против его предложения о разделении практик консультирования и аудита.
But the IASB has spawned other committees to oversee auditing.
Впрочем, при этом Совете существует еще несколько комитетов для надзора над аудитом.
When Nicolas Sarkozy's government spokesperson announced that each minister's performance would be assessed according to criteria set by a private auditing firm, he probably did not expect to elicit a fierce response.
Когда пресс-секретарь правительства Николя Саркози объявил о том, что эффективность каждого министра будет оцениваться в соответствии с критериями, установленными частной аудиторской фирмой, он, вероятно, не ожидал последовавшей гневной реакции.
But the culture of a private auditing firm can bring something new by moving beyond a basic review of legality to a general assessment of performance.
Но культура частной аудиторской фирмы может принести нечто новое, позволив произвести общую оценку деятельности правительства, а не просто проверку законности его действий и решений.
New auditing standards must reflect an overhauled financial architecture that focuses on transparency.
Новые стандарты аудита должны отражать переработанную финансовую архитектуру, которая будет сфокусирована на прозрачности.