C2
candidacy английский
кандидатура
Значение candidacy значение
Что в английском языке означает candidacy?
candidacy
Перевод candidacy перевод
Как перевести с английского candidacy?
Синонимы candidacy синонимы
Как по-другому сказать candidacy по-английски?
candidacy английский » английский
Примеры candidacy примеры
Как в английском употребляется candidacy?
Простые фразы
I withdrew my candidacy.
Я отозвал свою кандидатуру.
Субтитры из фильмов
Do you see another head of government who would make my candidacy pointless?
Есть ли у меня соперники, намного меня превосходящие?
The letter that destroyed the Muskie candidacy. the Canuck letter, did that come from inside the White.
Ты упустишь всю суть. Письмо, уничтожившее кандидатуру Маски.
We need your help on Sam Wallace's candidacy for judgeship.
Спасибо за ваше участие в строительстве бассейна. и нам еще нужна ваша помощь, чтобы продвинуть Сэма Уилласа на судейскую должность.
The candidacy ofJohn Anderson, the rise of Supertramp.
Джон Андерсон был кандидатом в президенты Супертрэмп становились популярны.
I think now's the time that I should be announcing. my candidacy for mayor of Seattle.
Я думаю сейчас как раз то время когда мне следует представить. мою кандидатуру в мэры Сиэттла.
I have made no decision to run for Congress, announced no candidacy.
Я не собираюсь выдвигаться в Конгресс, ничего подобного.
I'm announcing my candidacy for the Presidency of Earth!
Я заявляю свою кандидатуру на пост Президента Со. ой, что я говорю, Земли!
I thought it was imperative to accept the prime minister's offer. and announce my candidacy.
Я думаю, что было необходимо принять предложение премьер-министра. и объявляю вам о своём назначении на пост мэра.
Peter, I'm concerned that your candidacy may have become a lost cause.
Питер, я волнуюсь, что твоя кандидатура может быть заведомо проигрышной.
I will not permit anyone to be harmed in any way in the name of my candidacy.
Я не позволю, чтобы кто-то пострадал каким-либо способом во имя моей кандидатуры.
THE PRESS HAS ENDORSED YOUR CANDIDACY.
Пресса поддержала вашу кандидатуру.
AS PART OF OUR DEGREE CANDIDACY, WE'RE REQUIRED TO GET THREE CREDITS OF PRACTICAL EXPERIENCE IN OUR CHOSEN FIELD.
Это часть требований к кандидатам на получение степени, мы должны иметь три записи о практическом опыте работы в избранной области.
And that is why today. I am declaring my candidacy. to be your next congressman!
Вот почему сегодня я заявляю о том, что буду бороться за право стать вашим следующим конгрессменом.
Wants Bullock to show his ass before he'll bless his fucking candidacy.
Хочет, чтобы Буллок явился к нему прежде чем он одобрит его ебучую кандидатуру.
Из журналистики
Bulgaria and Croatia could be persuaded to participate provided it would not interfere with their candidacy for EU membership.
Болгарию и Хорватию стоит уговорить на участие в этом союзе, если конечно это не помешает их вступлению в членство ЕС.
In a more classical sense, the depth of anti-Bush sentiment in Europe explains the depth of pro-Obama feeling and Europeans' relative distancing from McCain's candidacy.
В более классическом смысле в Европе глубина сентиментов, направленных против Буша, объясняет глубину сентиментов в поддержку Обамы и относительное отчуждение европейцев от кандидатуры Маккейна.
More important, Cameron has said almost nothing about either Europe or immigration; and, though Miliband's clearly stated pro-EU stance has endeared his candidacy to many business leaders, he, too, has played down the issue.
Важно также, что Кэмерон почти ничего не говорит о Европе или иммиграции; чётко заявленная Милибэндом про-европейской позиция расположила к нему многих бизнес-лидеров, но он также пытается замять этот вопрос.
In arguing for his candidacy, Ortega wants supporters to believe that his presidential campaign is part of the wave of recent victories won by the Latin American left.
Выступая в защиту своей кандидатуры, Ортега хочет убедить своих сторонников в том, что его президентская компания является частью волны недавних побед левых, прокатившихся по Латинской Америке.
But there's only one Trump, and his candidacy is causing conniptions on the part of Republican Party officials, particularly given his campaign's open hostility toward Latinos.
Но есть только один Трамп и его кандидатура вызывает приступы гнева со стороны Республиканской партии чиновников, особенно с учетом открытой враждебности его предвыборной кампании по отношению к Латиноамериканцем в США.
But it remains possible that his candidacy will crash as some of his rivals drop out and leave their supporters (and wealthy backers) to crystallize around someone they see as a more viable alternative.
Но остается возможность, что его кандидатура рухнет, так как некоторые из его соперников выпадут из гонки и заставят их сторонников (богатых покровителей) кристаллизоваться вокруг кандидата, которого они считают более реальной альтернативой.
In Copenhagen this time around, we will make decisions on the next stage of Turkey's candidacy.
На этот раз в Копенгагене мы примем решение относительно следующего этапа продвижения Турции в качестве кандидата.
Regardless of whether that promise is realistic, many consider her candidacy important for maintaining democratic continuity, whereas Ollanta Humala proposes to overhaul the political system by drafting a new constitution.
Независимо от того, насколько реалистичным является это обещание, многие считают ее кандидатуру необходимой для сохранения демократии в стране, в то время как Олланта Хумала предлагает изменить политическую систему путем принятия новой конституции.
Despite the excitement aroused by her candidacy, however, Silva is unlikely to win.
Несмотря на ажиотаж, поднятый вокруг ее кандидатуры, вряд ли Сильва будет избрана.
Many who supported Lopez Obrador's candidacy do not support the post-election protests in his name.
Многие из тех, кто поддерживал кандидатуру Лопеза Обрадора, не поддерживают сегодняшние протесты его сторонников.
Turkey, for its part, finds itself in a similar situation with its candidacy for the EU.
Турция, со своей стороны, оказывается в похожей ситуации со своей кандидатурой в члены ЕС.
And, though it was perhaps unsurprising that Cameron should be unenthusiastic about Juncker's candidacy, the vehemence of his opposition was extraordinary.
И, хотя, возможно, было неудивительно, что Кэмерон должен быть без энтузиазма по поводу кандидатуры Юнкера, страстность его оппозиции была экстраординарной.
Cameron's bid to thwart Juncker's candidacy mirrored his unsuccessful attempt to prevent the adoption of the EU's fiscal compact in 2012.
Претензии Кэмерона, чтобы помешать кандидатуре Юнкера отразили его неудачную попытку предотвратить принятие финансового пакта ЕС в 2012 году.
In some ways, Obama's candidacy illustrates the problems facing our democracies today.
В некотором роде кандидатура Обамы иллюстрирует проблемы, которые сегодня стоят перед демократическим миром.