herring английский

сельдь

Значение herring значение

Что в английском языке означает herring?
Простое определение

herring

Herring is a small, oily fish of the genus Clupea, often used as food.

herring

commercially important food fish of northern waters of both Atlantic and Pacific сельдь, селёдка valuable flesh of fatty fish from shallow waters of northern Atlantic or Pacific; usually salted or pickled

Перевод herring перевод

Как перевести с английского herring?

Синонимы herring синонимы

Как по-другому сказать herring по-английски?

Примеры herring примеры

Как в английском употребляется herring?

Простые фразы

The police followed a red herring while they let the true criminal escape.
Полиция повелась на отвлекающий маневр, пока настоящие преступники убегали.
Herring tastes good with potatoes.
Селедка хороша на вкус с картошкой.
It's a red herring.
Это отвлекающий манёвр.
I really feel it's a red herring.
Я реально чую, что это отвлекающий маневр.

Субтитры из фильмов

Every day pickled herring. that's bitter.
Селедка каждый день - как плохо.
Like the pickled herring. All gone since yesterday morning.
Бежал сюда со всех ног. со вчерашнего утра.
Have caviar, if you like, but it tastes like herring to me.
Ваша икра по вкусу, как селёдка.
I'll bet you a red herring against a case of pre-war Scotch it was some man that got you pushed in here.
Держу пари, ты сюда загремела из-за какого-то мужика.
Can you eat herring?
Ладно.
The herring fisheries!
Ловля сельди.
PHOEBE, IF A HERRING AND A HALF COSTS 3 HALFPENCE, HOW MANY FOR 11 PENCE?
Фиби, если полторы селедки стоят 3 полпенни, сколько можно купить на 11 пенсов?
Herring here in the tower room.
Алло? Это фельдмаршал Херинг, мы в башенной комнате.
Herring, why do you waste my time like this?
Херинг, почему ты тратишь моё время вот так?
This was made possible by the genius of Field Marshal Herring, upon whom I shall now pin a token of my regard.
Это стало возможным благодаря инициативе и таланту фельдмаршала Херинга. Я награждаю его в знак моей признательности.
Gentlemen. To Field Marshal Herring!
Господа, за фельдмаршала Херинга!
Herring and I will be waiting at the capital.
Херинг и я будем ждать вас в столице.
I have been in communication with Marshal Herring in Osterlich.
Хорошо. - Хорошо. Я поддерживаю постоянную связь с маршалом Херингом в Остерлихе.
Well, he said they named a brandy after Napoleon. and they made a herring out of Bismarck.
Он говорит, именем Наполеона назвали коньяк,...имя Бисмарка дали селёдке, а имя Гитлера засунут.

Из журналистики

Perhaps, but this is probably a red herring.
Может и так, а, может, это ложный след.
The more of this aquaculture there is, the less cheap fish, such as sardines, herring, mackerel, and anchovies, there will be for humans to buy and eat.
Чем больше развивается эта аквакультура, тем будет меньше дешевой рыбы, такой как сардины, сельдь, скумбрия и килька, которую люди могли бы покупать и есть.
Iceland's superior economic performance should thus not be attributed to the devaluation of the krona, but rather to global warming, which pushed the herring farther North, into Icelandic waters.
Таким образом, превосходные экономические показатели Исландии стоит относить не к девальвации кроны, а скорее к глобальному потеплению, которое подтолкнуло сельдь дальше на север в исландские воды.

Возможно, вы искали...