sterilization английский
стерилизация
Значение sterilization значение
Что в английском языке означает sterilization?
sterilization
Перевод sterilization перевод
Как перевести с английского sterilization?
sterilization английский » русский
Синонимы sterilization синонимы
Как по-другому сказать sterilization по-английски?
sterilization английский » английский
Примеры sterilization примеры
Как в английском употребляется sterilization?
Субтитры из фильмов
Dr. Michaels, I think you'd better proceed to the sterilization section.
Доктор Майклс, полагаю вам пора в стерилизационную.
Colonel, they're now entering the sterilization corridor, sir.
Полковник, они вошли в стерилизационный коридор.
The sterilization procedure against your ship was unnecessary.
Процедура стерилизации вашего корабля была необязательна.
What sterilization procedure?
Какая стерилизация?
Sterilization is correction.
Стерилизация есть исправление.
And you have not corrected by sterilization.
И не исправил это стерилизацией.
At last, a method has been found that allows for the atomic sterilization. of insects at a low cost.
Наконец, найден метод, делающий возможным атомную стерилизацию насекомых по низкой цене.
How about sterilization?
Стерилизацию?
In 1907 the 1st sterilization laws were passed in the United States.
В 1907-ом в США вступили в силу первые законы по стерилизации.
Clarence J. Gamble that black leaders would need to be recruited to act - as frontmen in sterilization programs directed against black communities.
Клэренс Джей Гэмбл, о необходимости вербовки чёрных лидеров, как движущей силы в программах по стерилизации в негритянских общинах.
That same year in the United States more than 25 States passed - 'for sterilization' laws and the Supreme Court ruled in favor of - brutal sterilization policies.
В тот же год, более 25-ти штатов утвердили законы о стерилизации, и Верховный Суд принимал решения о жестокой стерилизации населения.
That same year in the United States more than 25 States passed - 'for sterilization' laws and the Supreme Court ruled in favor of - brutal sterilization policies.
В тот же год, более 25-ти штатов утвердили законы о стерилизации, и Верховный Суд принимал решения о жестокой стерилизации населения.
Aggressive sterilization of men and women - continued in many States until the mid 1980s.
Активная стерилизация мужчин и женщин продолжалась во многих штатах вплоть до середины 80-ых.
Kissinger recommended that I.M.F. and World Bank loans be - given on condition that nations initiate aggressive - population control programs such as sterilization.
Киссинджер рекомендовал, чтобы кредиты МВФ и Международного банка давались только при условии, что нации примут активные программы ограничения рождаемости, вроде стерилизации.
Из журналистики
Eugenics embodies the desire and attempts of a society's leaders to control the breeding practices of its citizens, including the forcible sterilization or murder of those deemed as carrying undesirable genes.
Евгеника воплощает в себе желание и попытки лидеров общества контролировать практики размножения своих граждан, включая принудительную стерилизацию тех, кто считается носителями нежелательных генов.
Low interest rates help to contain the cost of sterilization at the national level and reduce costs at the firm level - again at the expense of households.
Низкие процентные ставки помогают сдерживать стоимость стерилизации на национальном уровне и снижают издержки на уровне фирм, и все это за счет домохозяйств.
The RRR is only one example of a textbook sterilization instrument.
ТНРБ - это только один пример из учебника инструмента стерилизации.
Adding up the impact of the PBC's sterilization efforts, roughly one-quarter of China's total monetary base is illiquid.
Суммируя результаты усилий НБК по стерилизации, примерно четверть от общего объема денежной массы Китая является неликвидной.
For how long will this sterilization continue, and how far will it go?
Как долго будет продолжаться эта стерилизация, и как далеко она пойдет?
There may be room for further sterilization.
Могут быть возможности для дальнейшей стерилизации.
So they do not lose much, if anything, from the PBC's sterilization policies.
Так что они не теряют много, если вообще теряют что-нибудь от политики стерилизации НБК.
The PBC may have to continue its sterilization for some time in the foreseeable future.
НБК, возможно, придется продолжить свою стерилизацию в течение некоторого времени в обозримом будущем.
When the medical-device industry was blocked from producing lucrative products like heart valves, owing to the lack of specialized firms to provide sterilization services, the government used incentives to attract such companies.
Когда производители медтехники в стране перестали выпускать приносящие прибыль сердечные клапаны из-за отсутствия специализированных фирм, оказывающих услуги стерилизации, правительство ввело программу стимулов, чтобы привлечь на рынок подобные фирмы.
As sterilization induces issuance of domestic assets, global investors' desire for diversification would be met without causing excessive currency appreciation, with all its collateral damage, in emerging markets.
По мере стимулирования стерилизацией выпуска внутренних активов, желание мировых инвесторов к разнообразию будет удовлетворено, не вызывая избыточного повышения курса валюты, со всем его сопутствующим ущербом, в развивающихся странах.